Access to Justice for Deaf Persons in Nunavut: Focus on Signed Languages
Armstrong, D. (1999). Original Signs: Gesture, sign and the sources of language. Washington DC: Gallaudet University Press.
Baxter, J. D. (1999). "Otitis media in Inuit children in the Eastern Canadian Arctic - an overview -1968 to date," International Journal of Pediatric Otorhinolaryngology, 5(49), S165-8.
Chomsky, N. (1975). Reflections on language. New York: Random House.
Clarke, W. P. (1885). The Indian Sign Language with brief explanatory notes of the gestures taught deaf-mutes in our institutions for their instruction. Philadelphia: Hammersley.
Crystal, D. (1987). The Cambridge encyclopedia of language. Cambridge: Cambridge University Press.
Crystal, D. (1987a). "The Prescriptive Tradition," in Crystal, D. (1987), The Cambridge encyclopedia of language. Cambridge: Cambridge University Press.
Curtiss, S. (1977). Genie: A psycholinguistic study of a modern day "wild child". New York: Academic Press.
Destounis, B. V., MacDougall, J. C., Geisel, E., Pollitt, T., Waters, G. and Gledhill, R. (1990). "Prevalence of disability in the Baffin: A model for the delivery of community based rehabilitation," in B. Postl, P. Gilbert, J. Goodwill, J. Moffatt, P. Oneil, P. Sarsfield, T. Young (Eds.), Circumpolar Health 90: Proceedings of the 8th congress of circumpolar health. Whitehorse, Yukon.
Divale, W. T. & Zipin, C. (1977). "Hunting and the development of sign language across-cultural test," Journal of Anthropological Research, 33, (2), 185-201.
Duffy, Q. (1988). The road to Nunavut. Montreal: McGill - Queens University Press.
Erting, C. J., Johnson R. C., Smith, D. L. (Eds.). (1994). The Deaf Way: Perspectives from the international conference on Deaf culture. Washington DC: Gallaudet University Press.
Farnell, B. (1995). Do you see what I mean? Plains Indian Sign Talk and the embodiment of action. Austin: University of Texas Press.
Goldin-Meadow, S. & Mylander, C. (1983). "Gestural communication in deaf Children: the non-effects of parental input on language development," Science, 221, 372-374.
Goldin-Meadow, S. & Mylander, C. (1994). "The development of morphology without a conventional language model," in V. Volterra, & C. J. Erting. (Eds.), From gesture to language in hearing and Deaf children. Washington DC: Gallaudet University Press.
Groce, N. A. (1985). Everyone here spoke sign language: Hereditary deafness on Martha’s Vineyard. Cambridge MA: Harvard University Press. Kendon, A. (1989). Sign Languages of Aboriginal Australia. Cambridge: Cambridge University Press.
Klima, E. & Bellugi, U. (1979). The signs of language. Cambridge MA: Harvard University Press.
Lane, H. (1976). The wild boy of Averyon. Cambridge MA: Harvard University Press.
Lane, H. (Ed.). (1984). The Deaf experience. Cambridge MA: Harvard University Press.
Lane, H. (1986). When the mind hears: A history of the Deaf. New York: Random House.
Lane, H. (1992). The mask of benevolence: Disabling the Deaf community. Toronto:Random House.
Lane, H., & Grosjean, F. (Eds.). (1980). Recent perspectives on American Sign Language. Hillsdale, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates.
Lane, H., Hoffmeister, R. and Bahan, B. (1996). A journey into the Deaf-World. San Diego, CA: DawnSign Press.
Ling, D. (1984). Early intervention for hearing impaired children: Oral options - total communication options. San Diego: College Hill Press.
MacDougall, J. C. (1990). "The McGill Study of Deaf Children in Canada," in A. Weisel (Ed.), Demographic and large scale research with hearing impaired populations: An international perspective. Washington DC: Gallaudet Research Institute and Rochester Institute of Technology.
MacDougall, J. C. (1991). "Current issues in Deafness: A psychological perspective," Canadian Psychology, 32, 612-627.
MacDougall, J. C. (1994). "Can a person who can't hear or speak get a fair trail in Canada? An analysis of the ‘Roy’ case," Presentation to Supreme and Appeal Courts of British Columbia. National Judicial Institute, Ottawa, Ontario.
MacDougall. J. C. (1997, October 17). "What the court’s ruling [Eldridge] means for deaf Canadians," The Globe and Mail.
MacDougall, J. C. (1999). Access to Health: Interpreter Services for Deaf Persons. Report to Health Canada (NHRDP), Jeanne Mance Building, Room 1512A, Postal Locator1915A, Tunney's Pasture, Ottawa, Ontario K1A 1B4.
MacDougall, J. C., & Paterson, A. K. (1994, 18 Janvier). "Une personne incapable de communiquer peut-elle subir un procès équitable?" La Presse, Montreal.
MacLean, J. (1898). "The gesture language of the Blackfeet," Transactions of the Royal Canadian Institute. 5, 44-48.
Mallery, G. (1889). Introduction to the Sign Language among the North American Indians as illustrating the gesture speech of mankind, Washington DC. Reprinted in T. Sebeok & J. Umiker-Sebeok (Eds.) (1978), Aboriginal sign languages of the Americas and Australia. Vols. 1 & 2. New York, Plenum.
Mindel, E. & Vernon, M. (Eds.). (1987). They grow in silence: Understanding Deaf Children and Adults. Toronto: College Hill Press.
Moores, D. F. (1987). Educating the Deaf: Psychology, principles and practices. Boston: Houghton Mifflin.
Morford, J. P., Singleton, J. L. and Goldin-Meadow, S. (1995). "The genesis of language: How much time is needed to generate arbitrary symbols in a sign system," in K. Emmorey and J. Reilly (Eds.), Language, gesture and space. New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates.
Nunavut Council for People with Disabilities (1999). Contact address for report on survey of persons with disability in Nunavut: P.O. Box 1359, Iqaluit, Nunavut, X0A 0H0.
Osborne, L. (1999, October 24). "A Linguistic Big Bang," The New York Times, Magazine Desk.
Padden C., and Humphries, T. (1989). Deaf in America: Voices from a culture. Cambridge MA: Harvard University Press.
Petitto, L. A. ( 2000). "The acquisition of natural signed languages: Lessons in the nature of human language and its biological foundations," in J. P. Chamberlain, J. Morford, and R. I. Mayberry (Eds.), Language acquisition by eye. New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates.
Pinker, S. (1994). The language instinct. New York: HarperCollins.
Rodda, M., and Grove, C. (1987). Language, cognition and Deafness. New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates.
Sacks, O. (1989). Seeing voices. Berkeley and Los Angeles: University of California Press.
Sayce, A. H. (1880). "Sign language among the American Indians," Nature, 22, (5), 93-94.
Schein J. and Delk, M. (1974). The deaf population of the United States. Silver Spring MD: National Association of the Deaf.
Scott, H. L. (1898). "Sign languages of the Plains Indians," reprinted in T. Sebeok & J. Umiker-Sebeok (Eds.) (1978), Aboriginal sign Languages of the America’s and Australia. Vols. 1 &2. New York: Plenum.
Sebeok, T. & Umiker-Sebeok, J.(1978). (Eds.), Aboriginal sign languages of the America’s and Australia. Vols. 1 & 2. New York: Plenum.
Siple, P. (1978). Understanding language through sign language research. New York: Academic Press.
Siple, P., & Fischer S. (Eds.). (1991). Theoretical issues in sign language research. Chicago: University of Chicago Press.
Stamos-Destounis, B. (1993). Pediatric impairments in Canada’s Arctic. Unpublished Master’s thesis, School of Rehabilitation Science, McGill University, Montreal, Quebec.
Tomkins, W. (1969). Indian Sign Language. New York: Dover. (First published in 1926).
Volterra, V., Beronesi, S. & Massoni, P. (1994). "How does gestural communication become language," in V. Volterra, & C. J. Erting (Eds.), From gesture to language in hearing and Deaf children. Washington DC: Gallaudet University Press.
Volterra, V. & Erting C. J. (Eds.). (1994). From gesture to language in hearing and Deaf children. Washington DC: Gallaudet University Press.
Washabaugh, W. (1980). "The Manu-facturing of a language," Sign Language Studies, 29, 291-330.
Washabaugh, W. (1981). "The deaf of Grand Cayman British West Indies," Sign Language Studies, 31, 117-134.
Wilbur, R. B. (1987). American Sign Language: Linguistic and applied dimensions. Boston: College Hill Press.
- Nunavut Bureau of Statistics (2000). See Nunavut Web site: http://www.gov.nu.ca/eng/english1.html
Eldridge v. British Colombia (Attorney General) (1997), 151, D. L. R. (4th).
R. v. Roy (1994), Nova Scotia.
R v. Suwarak (1999), Northwest Territories.
- Date modified: