Disclosure of Contracts

2008-2009 - 1st Quarter

Please select the vendor name for contract details.

Date Vendor name Description Value
2008-06-30 CARSWELL 1143 PRINTED MATTER, BOOKS, NEWSPAPERS, PICTURES, MANUSCRIP $36,750.00
2008-06-30 NISHA TECHNOLOGIES 1226 COMPUTER EQUIPMENT-LARGE/MEDIUM MAINFRAME, MINI $23,325.75
2008-06-27 AMS IMAGING (1998) INC. 0819 NON PROFESSIONAL PERSONAL SERVICE CONTRACTS $20,170.50
2008-06-27 SIERRA SYSTEMS GROUP INC. 0492 RESEARCH CONTRACTS $363,825.00
2008-06-27 SYBASE CANADA LTD 1228 COMPUTER SOFTWARE $18,035.96
2008-06-26 AMS IMAGING (1998) INC. 0819 NON PROFESSIONAL PERSONAL SERVICE CONTRACTS $28,734.56
2008-06-26 AMS IMAGING (1998) INC. 0819 NON PROFESSIONAL PERSONAL SERVICE CONTRACTS $18,959.06
2008-06-26 INTEGRATED LEARNING 0351 COMMUNICATIONS PROFESSIONAL SERVICES $75,600.00
2008-06-26 NILSON, CHAD 0819 NON PROFESSIONAL PERSONAL SERVICE CONTRACTS $22,000.00
2008-06-26 NISHA TECHNOLOGIES 1226 COMPUTER EQUIPMENT-LARGE/MEDIUM MAINFRAME, MINI $21,429.45
2008-06-26 QUANTUM MANAGEMENT SERVICES LTD. 0813 TEMPORARY HELP SERVICES $12,549.60
2008-06-26 SOFTCHOICE CORPORATION 1228 COMPUTER SOFTWARE $18,573.45
2008-06-26 TRADUCTIONS TESSIER TRANSLATIONS 0494 TRANSLATION SERVICES $21,000.00
2008-06-25 BILODEAU, ROGER 0499 OTHER PROFESSIONAL SERV. NOT ELSEWHERE SPECIFIED $24,990.00
2008-06-25 IBM CANADA LTD 1228 COMPUTER SOFTWARE $31,199.18
2008-06-24 AMS IMAGING (1998) INC. 0819 NON PROFESSIONAL PERSONAL SERVICE CONTRACTS $40,953.94
2008-06-24 AMS IMAGING (1998) INC. 0819 NON PROFESSIONAL PERSONAL SERVICE CONTRACTS $40,953.94
2008-06-24 LUMARCO INC. 0447 TUITION FEES & COSTS OF ATTENDING COURSES/SEMINARS $39,380.00
2008-06-23 500 STAFFING SERVICES INC, THE 0813 TEMPORARY HELP SERVICES $10,363.50
2008-06-23 6156487 CANADA INC. 0499 OTHER PROFESSIONAL SERV. NOT ELSEWHERE SPECIFIED $21,262.50
2008-06-23 AMS IMAGING (1998) INC. 0819 NON PROFESSIONAL PERSONAL SERVICE CONTRACTS $27,512.63
2008-06-23 ARTEMP PERSONNEL 0499 OTHER PROFESSIONAL SERV. NOT ELSEWHERE SPECIFIED $13,650.00
2008-06-20 DYNAMIC PERSONNEL CONSULTANTS 0813 TEMPORARY HELP SERVICES $10,717.09
2008-06-20 GROUPE CCL OTTAWA 0447 TUITION FEES & COSTS OF ATTENDING COURSES/SEMINARS $21,547.50
2008-06-20 INFO LASER 1227 COMPUTER EQUIPMENT-SMALL DESKTOP/PERSONAL/PORTABLE $10,881.26
2008-06-20 INNOVATION CONSULTANTS 0446 TRAINING CONSULTANTS $11,760.00
2008-06-19 FREEBALANCE INC. 0472 INFORMATION TECHNOLOGY CONSULTANTS $22,050.00
2008-06-17 ASSOCIATES GROUP OF COMPANIES 0813 TEMPORARY HELP SERVICES $10,990.98
2008-06-17 LEXISNEXIS CANADA INC. 1143 PRINTED MATTER, BOOKS, NEWSPAPERS, PICTURES, MANUSCRIP $36,750.00
2008-06-16 ADVANCED BUSINESS INTERIORS 1231 OFFICE FURNITURE & FURNISHINGS, INCLUDING PARTS $12,284.41
2008-06-16 AMS IMAGING (1998) INC. 0819 NON PROFESSIONAL PERSONAL SERVICE CONTRACTS $42,175.88
2008-06-13 500 STAFFING SERVICES INC, THE 0813 TEMPORARY HELP SERVICES $14,198.63
2008-06-13 HERITAGE OFFICE FURNISHINGS 1231 OFFICE FURNITURE & FURNISHINGS, INCLUDING PARTS $18,950.05
2008-06-13 IKON DOCUMENT SERVICES T8009 0321 PRINTING SERVICES $34,650.00
2008-06-13 LEGAL PRINT & COPY INC. 0321 PRINTING SERVICES $31,500.00
2008-06-12 PERSONNEL OUTAOUAIS INC 0813 TEMPORARY HELP SERVICES $19,278.00
2008-06-11 INLINE SYSTEMS 1231 OFFICE FURNITURE & FURNISHINGS, INCLUDING PARTS $17,659.55
2008-06-11 ONIX LAZER CORPORATION 1229 COMPUTER EQUIPMENT PARTS $10,741.71
2008-06-10 MSC MAPLESOFT CONSULTING INC. 0491 MANAGEMENT CONSULTING $49,770.00
2008-06-09 ALTIS HUMAN RESOURCES 0813 TEMPORARY HELP SERVICES $16,044.00
2008-06-09 LYNDA NAVEDA CONSULTING LTD. 0819 NON PROFESSIONAL PERSONAL SERVICE CONTRACTS $17,813.25
2008-06-09 SAMSON & ASSOCIÉS 0819 NON PROFESSIONAL PERSONAL SERVICE CONTRACTS $19,950.00
2008-06-05 ART WOODS OFFICE SUPPLIES INC. 1172 OFFICE & STATIONERS SUPPLIES $11,656.37
2008-06-05 JHG CONSULTING 0401 ACCOUNTING & AUDIT SERVICES $62,920.20
2008-06-04 CGI INFORMATION SYSTEMS AND 0472 INFORMATION TECHNOLOGY CONSULTANTS $16,065.00
2008-06-04 COMMISSIONAIRES 0460 PROTECTION SERVICES $10,500.00
2008-06-04 LEBLANC, JEAN-LUC M.SC., PH.D. 0446 TRAINING CONSULTANTS $14,396.00
2008-06-03 LEXISNEXIS CANADA INC. 0812 COMPUTER SERVICES $10,672.86
2008-06-02 AMS IMAGING (1998) INC. 0819 NON PROFESSIONAL PERSONAL SERVICE CONTRACTS $26,680.50
2008-05-30 AMS IMAGING (1998) INC. 0819 NON PROFESSIONAL PERSONAL SERVICE CONTRACTS $70,280.44
2008-05-30 AMS IMAGING (1998) INC. 0819 NON PROFESSIONAL PERSONAL SERVICE CONTRACTS $56,839.13
2008-05-30 CGI INFORMATION SYSTEMS AND 0472 INFORMATION TECHNOLOGY CONSULTANTS $34,177.50
2008-05-30 CIA INC. 0472 INFORMATION TECHNOLOGY CONSULTANTS $23,100.00
2008-05-30 FAIRMONT LE CHÂTEAU MONTEBELLO 0201 TRAVEL - PUBLIC SERVANTS $20,009.87
2008-05-30 TOTEM OFFISOURCE INC 1172 OFFICE & STATIONERS SUPPLIES $24,974.25
2008-05-29 BARBARA PERSONNEL INC. 0813 TEMPORARY HELP SERVICES $10,276.88
2008-05-29 XEROX CANADA LTD. 0533 RENTAL MACHINERY, OFFICE FURN/FIXTURES & OTHER EQ. $24,786.60
2008-05-28 CARSWELL 1143 PRINTED MATTER, BOOKS, NEWSPAPERS, PICTURES, MANUSCRIP $31,500.00
2008-05-27 IT/NET OTTAWA INC. 0472 INFORMATION TECHNOLOGY CONSULTANTS $32,025.00
2008-05-27 PEOPLE BANK THE 0813 TEMPORARY HELP SERVICES $23,034.38
2008-05-26 GRAND AND TOY 1229 COMPUTER EQUIPMENT PARTS $26,250.00
2008-05-26 GRAND AND TOY 1229 COMPUTER EQUIPMENT PARTS $26,250.00
2008-05-26 LUMARCO INC. 0447 TUITION FEES & COSTS OF ATTENDING COURSES/SEMINARS $33,264.00
2008-05-26 NETWORK APPLIANCE CANADA LTD 0670 COMPUTER EQUIPMENT-HARDWARE & SOFTWARE $11,450.74
2008-05-26 OFFICE DEPOT CANADA INC. 1229 COMPUTER EQUIPMENT PARTS $10,052.42
2008-05-23 DARE HR 0499 OTHER PROFESSIONAL SERV. NOT ELSEWHERE SPECIFIED $24,538.50
2008-05-23 HILL, JAMES, PH.D. 0819 NON PROFESSIONAL PERSONAL SERVICE CONTRACTS $21,000.00
2008-05-23 LANGLOIS KRONSTROM DESJARDINS 0499 OTHER PROFESSIONAL SERV. NOT ELSEWHERE SPECIFIED $35,500.00
2008-05-23 MACFARLANE, JULIE DR. 0401 ACCOUNTING & AUDIT SERVICES $18,900.00
2008-05-23 RIGAUD RELATIONS INC. 0494 TRANSLATION SERVICES $24,675.00
2008-05-22 BLONDIN, DIANE 0819 NON PROFESSIONAL PERSONAL SERVICE CONTRACTS $11,812.50
2008-05-22 DRAKE INTERNATIONAL INC 0813 TEMPORARY HELP SERVICES $50,932.35
2008-05-22 IT/NET CONSULTANTS 0819 NON PROFESSIONAL PERSONAL SERVICE CONTRACTS $23,751.00
2008-05-22 WILSON INFORMATION TECHNOLOGIES 0499 OTHER PROFESSIONAL SERV. NOT ELSEWHERE SPECIFIED $20,475.00
2008-05-21 CORPORATE EXPRESS 1172 OFFICE & STATIONERS SUPPLIES $26,250.00
2008-05-21 CORPORATE EXPRESS 1172 OFFICE & STATIONERS SUPPLIES $26,250.00
2008-05-21 GRAND AND TOY 1172 OFFICE & STATIONERS SUPPLIES $26,250.00
2008-05-21 GRAND AND TOY 1172 OFFICE & STATIONERS SUPPLIES $26,250.00
2008-05-21 LEXISNEXIS CANADA INC. 1143 PRINTED MATTER, BOOKS, NEWSPAPERS, PICTURES, MANUSCRIP $36,821.04
2008-05-20 MCO BUSINESS GROUP INC. 0446 TRAINING CONSULTANTS $22,968.75
2008-05-20 PRA INC. 0401 ACCOUNTING & AUDIT SERVICES $19,404.00
2008-05-20 SOFTCHOICE CORPORATION 1228 COMPUTER SOFTWARE $15,372.00
2008-05-20 TEKNION ROY & BRETON INC. 1231 OFFICE FURNITURE & FURNISHINGS, INCLUDING PARTS $12,479.24
2008-05-15 EXCEL HUMAN RESOURCES 0813 TEMPORARY HELP SERVICES $24,994.86
2008-05-15 PEOPLE BANK THE 0813 TEMPORARY HELP SERVICES $13,167.00
2008-05-15 PILON, JEAN-YVES 0491 MANAGEMENT CONSULTING $24,924.90
2008-05-15 TRADUCTIONS TESSIER TRANSLATIONS 0494 TRANSLATION SERVICES $21,000.00
2008-05-13 AMS IMAGING (1998) INC. 0819 NON PROFESSIONAL PERSONAL SERVICE CONTRACTS $36,066.19
2008-05-13 ASSOCIATES GROUP OF COMPANIES 0813 TEMPORARY HELP SERVICES $23,617.13
2008-05-13 CGI INFORMATION SYSTEMS AND 0472 INFORMATION TECHNOLOGY CONSULTANTS $42,000.00
2008-05-13 CGI INFORMATION SYSTEMS AND 0472 INFORMATION TECHNOLOGY CONSULTANTS $39,375.00
2008-05-13 MILES EMPLOYMENT GROUP LTD. 0813 TEMPORARY HELP SERVICES $16,988.74
2008-05-12 CANADA LAW BOOK INC. 1143 PRINTED MATTER, BOOKS, NEWSPAPERS, PICTURES, MANUSCRIP $21,000.00
2008-05-12 CANADA LAW BOOK INC. 1143 PRINTED MATTER, BOOKS, NEWSPAPERS, PICTURES, MANUSCRIP $10,899.00
2008-05-12 EXCEL HUMAN RESOURCES 0813 TEMPORARY HELP SERVICES $15,546.97
2008-05-09 CILFO 0447 TUITION FEES & COSTS OF ATTENDING COURSES/SEMINARS $13,875.00
2008-05-09 LENCZNER SLAGHT ROYCE SMITH GRIFFIN 0499 OTHER PROFESSIONAL SERV. NOT ELSEWHERE SPECIFIED $24,500.00
2008-05-09 MARITIME LAW BOOK LTD. 1143 PRINTED MATTER, BOOKS, NEWSPAPERS, PICTURES, MANUSCRIP $36,750.00
2008-05-08 AZUR RESSOURCES HUMAINES LTÉE. 0813 TEMPORARY HELP SERVICES $12,598.43
2008-05-08 CARSWELL 1143 PRINTED MATTER, BOOKS, NEWSPAPERS, PICTURES, MANUSCRIP $36,718.43
2008-05-08 EXCEL HUMAN RESOURCES 0813 TEMPORARY HELP SERVICES $14,208.39
2008-05-08 RICOH CANADA INC. 0533 RENTAL MACHINERY, OFFICE FURN/FIXTURES & OTHER EQ. $23,310.00
2008-05-08 SPIRIT STAFFING & CONSULTING INC. 0813 TEMPORARY HELP SERVICES $10,226.31
2008-05-07 AMJ CAMPBELL VAN LINES 0210 TRANSPORTATION NOT ELSEWHERE SPECIFIED $10,500.00
2008-05-07 AMS IMAGING (1998) INC. 0819 NON PROFESSIONAL PERSONAL SERVICE CONTRACTS $48,285.56
2008-05-07 COMMISSIONAIRES BRITISH COLUMBIA 0460 PROTECTION SERVICES $15,750.00
2008-05-07 DELTA MEDIA INC 0446 TRAINING CONSULTANTS $22,963.50
2008-05-07 LEWIS DOWNEY TORNOSKY & LASSALINE 0491 MANAGEMENT CONSULTING $24,150.00
2008-05-07 LUMARCO INC. 0447 TUITION FEES & COSTS OF ATTENDING COURSES/SEMINARS $39,600.00
2008-05-07 LUMARCO INC. 0447 TUITION FEES & COSTS OF ATTENDING COURSES/SEMINARS $24,150.00
2008-05-07 MAXSYS 0813 TEMPORARY HELP SERVICES $23,190.30
2008-05-06 AMS IMAGING (1998) INC. 0819 NON PROFESSIONAL PERSONAL SERVICE CONTRACTS $42,175.88
2008-05-06 ASSOCIATES GROUP OF COMPANIES 0813 TEMPORARY HELP SERVICES $41,707.97
2008-05-06 CARSWELL 1143 PRINTED MATTER, BOOKS, NEWSPAPERS, PICTURES, MANUSCRIP $23,029.81
2008-05-06 CARSWELL 1143 PRINTED MATTER, BOOKS, NEWSPAPERS, PICTURES, MANUSCRIP $24,561.60
2008-05-06 CGI INFORMATION SYSTEMS AND 0472 INFORMATION TECHNOLOGY CONSULTANTS $1,951,564.65
2008-05-06 CILFO 0447 TUITION FEES & COSTS OF ATTENDING COURSES/SEMINARS $10,140.00
2008-05-06 COMMISSIONAIRES 0460 PROTECTION SERVICES $37,778.58
2008-05-06 EXCEL HUMAN RESOURCES 0813 TEMPORARY HELP SERVICES $21,262.50
2008-05-06 SHRED-IT B.C. 0819 NON PROFESSIONAL PERSONAL SERVICE CONTRACTS $26,250.00
2008-05-05 CGI INFORMATION SYSTEMS AND 0472 INFORMATION TECHNOLOGY CONSULTANTS $57,456.00
2008-05-05 MXI SECURITY 1227 COMPUTER EQUIPMENT-SMALL DESKTOP/PERSONAL/PORTABLE $12,696.08
2008-05-05 SOFTCHOICE CORPORATION 1228 COMPUTER SOFTWARE $34,545.00
2008-05-02 KELLY SERVICES (CANADA) LTD 0813 TEMPORARY HELP SERVICES $23,398.20
2008-05-02 PANASONIC CANADA INC. 0533 RENTAL MACHINERY, OFFICE FURN/FIXTURES & OTHER EQ. $18,073.65
2008-05-01 COMMISSIONAIRES 0460 PROTECTION SERVICES $40,535.04
2008-05-01 LEXISNEXIS CANADA INC. 0812 COMPUTER SERVICES $124,740.00
2008-05-01 PITNEY BOWES OF CANADA 0533 RENTAL MACHINERY, OFFICE FURN/FIXTURES & OTHER EQ. $13,129.20
2008-05-01 PITNEY BOWES OF CANADA 0533 RENTAL MACHINERY, OFFICE FURN/FIXTURES & OTHER EQ. $13,129.20
2008-05-01 PITNEY BOWES OF CANADA 0533 RENTAL MACHINERY, OFFICE FURN/FIXTURES & OTHER EQ. $15,624.00
2008-05-01 PITNEY BOWES OF CANADA 0533 RENTAL MACHINERY, OFFICE FURN/FIXTURES & OTHER EQ. $13,129.20
2008-04-30 ART WOODS OFFICE SUPPLIES INC. 1172 OFFICE & STATIONERS SUPPLIES $18,840.66
2008-04-30 DELL CANADA INC. 1226 COMPUTER EQUIPMENT-LARGE/MEDIUM MAINFRAME, MINI $44,940.00
2008-04-30 DYNTEK CANADA INC. 1228 COMPUTER SOFTWARE $159,325.32
2008-04-30 SNC-LAVALIN PROFAC INC. 0819 NON PROFESSIONAL PERSONAL SERVICE CONTRACTS $19,740.00
2008-04-30 WILCOR SYSTEMS LTD. 1231 OFFICE FURNITURE & FURNISHINGS, INCLUDING PARTS $10,185.00
2008-04-29 CFG INTERVENTIONS 0446 TRAINING CONSULTANTS $10,815.00
2008-04-28 GRAYBAR ONTARIO 1226 COMPUTER EQUIPMENT-LARGE/MEDIUM MAINFRAME, MINI $34,322.93
2008-04-28 NIGHTINGALE HOME SERVICES INC 0451 HEALTH SERVICES NOT ELSEWHERE SPECIFIED $16,794.44
2008-04-28 XEROX CANADA LTD. 0533 RENTAL MACHINERY, OFFICE FURN/FIXTURES & OTHER EQ. $24,786.60
2008-04-28 XEROX CANADA LTD. 0533 RENTAL MACHINERY, OFFICE FURN/FIXTURES & OTHER EQ. $24,786.60
2008-04-28 XEROX CANADA LTD. 0533 RENTAL MACHINERY, OFFICE FURN/FIXTURES & OTHER EQ. $24,786.60
2008-04-28 XEROX CANADA LTD. 0533 RENTAL MACHINERY, OFFICE FURN/FIXTURES & OTHER EQ. $24,786.60
2008-04-28 XEROX CANADA LTD. 0533 RENTAL MACHINERY, OFFICE FURN/FIXTURES & OTHER EQ. $17,521.20
2008-04-28 XEROX CANADA LTD. 0533 RENTAL MACHINERY, OFFICE FURN/FIXTURES & OTHER EQ. $24,786.60
2008-04-25 IKON DOCUMENT SERVICES T8009 0321 PRINTING SERVICES $39,900.00
2008-04-25 LEGAL PRINT & COPY INC. 0321 PRINTING SERVICES $39,220.00
2008-04-25 PANASONIC CANADA INC. 0533 RENTAL MACHINERY, OFFICE FURN/FIXTURES & OTHER EQ. $15,430.80
2008-04-24 COMMISSIONAIRES 0460 PROTECTION SERVICES $41,033.85
2008-04-24 SUSSEX CIRCLE 0499 OTHER PROFESSIONAL SERV. NOT ELSEWHERE SPECIFIED $13,230.00
2008-04-23 AMS IMAGING (1998) INC. 0819 NON PROFESSIONAL PERSONAL SERVICE CONTRACTS $55,617.19
2008-04-22 MTS ALLSTREAM INC. 1228 COMPUTER SOFTWARE $24,759.00
2008-04-22 SOFTCHOICE CORPORATION 1228 COMPUTER SOFTWARE $31,199.18
2008-04-21 TOP BOX CONSULTING GROUP INC. 0819 NON PROFESSIONAL PERSONAL SERVICE CONTRACTS $21,000.00
2008-04-17 CANADA LAW BOOK INC. 0812 COMPUTER SERVICES $15,179.85
2008-04-17 TEKNION ROY & BRETON INC. 1231 OFFICE FURNITURE & FURNISHINGS, INCLUDING PARTS $19,538.63
2008-04-16 IPSOS REID GROUP 0499 OTHER PROFESSIONAL SERV. NOT ELSEWHERE SPECIFIED $12,626.25
2008-04-15 CGI INFORMATION SYSTEMS AND 0472 INFORMATION TECHNOLOGY CONSULTANTS $28,875.00
2008-04-14 SUSSEX CIRCLE 0499 OTHER PROFESSIONAL SERV. NOT ELSEWHERE SPECIFIED $24,360.00
2008-04-11 LMB INTERPRETATION SYSTEMS 0522 RENTAL OF VIDEO/IMAGE COMMUNICATIONS EQUIPMENT $11,383.05
2008-04-10 AMS IMAGING (1998) INC. 0819 NON PROFESSIONAL PERSONAL SERVICE CONTRACTS $132,599.25
2008-04-10 AMS IMAGING (1998) INC. 0819 NON PROFESSIONAL PERSONAL SERVICE CONTRACTS $210,803.25
2008-04-10 TOTEM OFFISOURCE INC 1172 OFFICE & STATIONERS SUPPLIES $20,317.50
2008-04-09 ARMSTRONG, MICHAEL 0819 NON PROFESSIONAL PERSONAL SERVICE CONTRACTS $23,940.00
2008-04-09 CANON CANADA INC. 0533 RENTAL MACHINERY, OFFICE FURN/FIXTURES & OTHER EQ. $25,326.00
2008-04-09 CGI INFORMATION SYSTEMS AND 0491 MANAGEMENT CONSULTING $91,046.55
2008-04-09 PANASONIC CANADA INC. 0533 RENTAL MACHINERY, OFFICE FURN/FIXTURES & OTHER EQ. $12,784.80
2008-04-08 AMS IMAGING (1998) INC. 0819 NON PROFESSIONAL PERSONAL SERVICE CONTRACTS $25,068.75
2008-04-08 FREEBALANCE INC. 0472 INFORMATION TECHNOLOGY CONSULTANTS $22,050.00
2008-04-07 MAXSYS 0813 TEMPORARY HELP SERVICES $14,942.81
2008-04-07 MAXSYS 0813 TEMPORARY HELP SERVICES $15,365.60
2008-04-04 ECOLE DE LANGUES ABCE INC. 0447 TUITION FEES & COSTS OF ATTENDING COURSES/SEMINARS $13,860.00
2008-04-03 AMS IMAGING (1998) INC. 0499 OTHER PROFESSIONAL SERV. NOT ELSEWHERE SPECIFIED $47,569.77
2008-04-03 COMMISSIONAIRES 0460 PROTECTION SERVICES $10,612.35
2008-04-03 PRIVASOFT CORP. 0670 COMPUTER EQUIPMENT-HARDWARE & SOFTWARE $158,887.05
2008-04-03 TRADUCTIONS TESSIER TRANSLATIONS 0494 TRANSLATION SERVICES $15,750.00
2008-04-02 FTI REPOSITORY SERVICES LLC 0670 COMPUTER EQUIPMENT-HARDWARE & SOFTWARE $475,944.93
2008-04-02 TRADUCTIONS TESSIER TRANSLATIONS 0494 TRANSLATION SERVICES $21,000.00
2008-04-02 TRADUCTIONS TESSIER TRANSLATIONS 0494 TRANSLATION SERVICES $21,000.00
2008-04-01 RIGAUD RELATIONS INC. 0494 TRANSLATION SERVICES $24,675.00
Date modified: