Ministère de la Justice
www.justice.gc.ca
Passer au contenu
|
Passer aux liens institutionnels
Liens de la barre de menu commune
English
Accueil
Contactez-nous
Aide
Recherche
canada.gc.ca
Accueil
>
Le Ministère
>
Publications
Liens institutionnels
Le Ministère
Ministre et procureur général
Mandat
Organisation
Résultats stratégiques
Programmes et initiatives
Consultations
Prix
Travailler à Justice
Salle des nouvelles
Communiqués
Avis aux médias
Nominations judiciaires
Discours
Fil RSS
Ressources
Publications clés
Navigation par sujet
Plan du site
Liens utiles
Transparence
Demandes d’accès à l’information complétées
Divulgation proactive
Site des lois
Lois
Faire une recherche
des lois et réglements codifiés du Canada
Guide fédéral de jurilinguistique
législative française (JLF)
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
A . . .
ABRÉVIATIONS
ABSENCE, EMPÊCHEMENT, VACANCE DE POSTE
ACCORD OU ENTENTE ?
ACCORDS DE RÉCIPROCITÉ
ADMIS D'OFFICE
À ÊTRE + PARTICIPE PASSÉ
« AFFICHE » ET TERMES APPARENTÉS
ALLÉGUER
À MA CONNAISSANCE... ET DE MON MIEUX
AMOVIBILITÉ ET INAMOVIBILITÉ
ANACOLUTHE : INFINITIFS ET PARTICIPES
ARRÊTÉS, DÉCRETS, ORDONNANCES, ETC
ARRONDISSEMENT DES NOMBRES
ARTICLE DÉFINI DEVANT UNE APPELLATION OFFICIELLE : RÈGLES D'EMPLOI
ASSIMILATION À PERSONNE PHYSIQUE
À TITRE AMOVIBLE; À TITRE INAMOVIBLE
ATTRIBUTIONS
AUDIENCE ET AUDITION
AUDIENCES PUBLIQUES
AUTORITÉ DES DÉCISIONS ADMINISTRATIVES
AUTRES DISPOSITIONS
AVEC LES ADAPTATIONS NÉCESSAIRES
C . . .
CENSÉ : EMPLOI DANS LES PRÉSOMPTIONS
COMITÉS PARLEMENTAIRES
COMPENSER OU INDEMNISER ?
COMPOSANT OU COMPOSANTE ?
CONCILIER ET RÉCONCILIER
CONFISCATION
CONSISTER... À, DANS OU EN ?
CONTRAINTE (MESURES DIVERSES)
COORDINATION FAUTIVE : LE PIÈGE DES PRÉPOSITIONS
COÛT, PRIX ET FRAIS : AFFAIRE DE PERSPECTIVE
CRÉANCES
D . . .
DATATION DES LOIS
DÉCISIONS DES ASSEMBLÉES DÉLIBÉRANTES
DÉFINITIONS
DÉLIVRANCE
DÉLIVRER OU ÉMETTRE
DÉROGATION
DÉSEXUALISATION
DÉTERMINER : PARTICULARITÉS D'EMPLOI
DISPOSER : DISPOSE OF (TO) ET SES DÉRIVÉS; TO DEAL WITH ET TO DEAL IN
DIVULGATION : PARTICULARITÉS D'EMPLOI
DOUBLEMENT DES GUILLEMETS ET PARENTHÈSES
DROITS ET REDEVANCES
E . . .
ÉDICTER (ÉDICTION)
« EFFET » : EMPLOI DANS LES LOCUTIONS
ÉLECTION(S)
ÉLÉMENTS DES LOIS
ÉLISION ET VIRGULE
ENCOURIR : PARTICULARITÉS D'EMPLOI
ENTRÉE EN VIGUEUR OU PRISE D’EFFET?
ÉNUMÉRATION VERTICALE
ET CE (CECI/CELA)
EXERCICE (DOMAINE FINANCIER)
EXPRESSION DE LA GÉNÉRALITÉ
EXPRESSION DE LA RÈGLE IMPÉRATIVE
EXPRESSION DE LA RESTRICTION
F . . .
FAIT GÉNÉRATEUR OU FAIT INCRIMINÉ ?
FINANCES PUBLIQUES
FINS : PARTICULARITÉS D'EMPLOI
FONCTION PUBLIQUE
FRACTION DE POURCENTAGE
FRAIS DE JUSTICE : DÉPENS ET AUTRES FRAIS
FRONTIÈRE OU LIMITE
G . . .
GÉOPOLITIQUE
GOUVERNEMENT ET ADMINISTRATION
GOUVERNEURE GÉNÉRALE : RÈGLES D'ÉCRITURE
GRAPHIE : NOMBRES ET NUMÉROTATION
H . . .
HOMOLOGATION
I . . .
IMMUNITÉ
IMPUTABILITÉ : PARTICULARITÉS D'EMPLOI
INCLUANT ET EXCLUANT
INCOMPATIBILITÉ DE TEXTES
INFRACTIONS ET PEINES
INSPECTEURS
INVENTAIRE OU STOCK ?
J . . .
JUSTICIABLE
L . . .
LOIS DE CRÉDITS ET LOIS BUDGÉTAIRES
LORSQUE, QUAND ET SI
M . . .
MAJUSCULE DANS LES DÉNOMINATIONS COMPOSÉES
MARIN OU MARITIME ?
MINISTÈRES OU ORGANISMES : DISPOSITIONS GÉNÉRALES
MONTANT OU SOMME?
MUNICIPALITÉ OU ADMINISTRATION MUNICIPALE
N . . .
N'ÉTAIT, N'EÛT ÉTÉ
NE EXPLÉTIF (OU QUAND NE N'EXPRIME PAS LA NÉGATION)
NOMS GÉOGRAPHIQUES ET BILINGUISME
O . . .
OPPOSABILITÉ DES LOIS À L'ÉTAT
P . . .
PALLIER
PAR LE BIAIS DE : MISE EN GARDE
PAYABLE OU À PAYER ?
PERSONNE MORALE ET SOCIÉTÉ
PERSONNEL
PERTINENT
PRÉAMBULE
PRÉCISIONS INTERPRÉTATIVES
PREMIER DIRIGEANT ET ADMINISTRATEUR GÉNÉRAL
PREMIÈRE NATION : EMPLOI DES MAJUSCULES
PRENDRE
PRÉSUMÉ, RÉPUTÉ OU CONSIDÉRÉ ?
PRÉVOIR, OU PRÉVOIR DE ?
PROCLAMATION
PROMOTION SOCIALE
PROVINCES ET TERRITOIRES
R . . .
RAISONNABLE
RAISONS SOCIALES ET TITRES D'USAGE : ACCORD EN GENRE
RAPPORTS
RÉFÉRENCES LÉGISLATIVES
RÉGLEMENTAIRE : PARTICULARITÉS D'EMPLOI
RÈGLEMENT ADMINISTRATIF
RÈGLEMENT D'APPLICATION
RÈGLEMENT; PROJET DE RÈGLEMENT
REMPLACER ET SUBSTITUER
RENSEIGNEMENTS PROTÉGÉS
RENVOI À UN TEXTE ABROGÉ OU MODIFIÉ
RENVOIS : MOYENS D'EXPRESSION
REPRÉSENTATION DES NOMBRES
RÉPUTATION, MORALITÉ, BONNES MŒURS
RIVE OU RIVAGE?
S . . .
S'ASSURER QUE : PARTICULARITÉS D'EMPLOI
« SE LIRE» ET « COMME SUIT» : DOUBLE DIFFICULTÉ
SEMBLABLE OU SIMILAIRE ?
SERMENT
SIÉGER
SOLIDARITÉ
SOUS-TRAITANCE
STATUER : PARTICULARITÉS D'EMPLOI
SUR (À MÊME)
« SÛRETÉ » ET « SÉCURITÉ » : QUESTION D'USAGE
T . . .
« TEL QUE » SUIVI D'UN PARTICIPE PASSÉ
TEMPORARISATION
TERMINOLOGIE; MENTIONS
TIRETS
TITRE ABRÉGÉ
TITULAIRE, DÉTENTEUR OU PORTEUR ?
-TIVE (SUFFIXE)
TOPONYMES COMMENÇANT PAR « LE » OU « LES » : RÈGLES D'ÉCRITURE