Une estimation de l'incidence économique de la violence conjugale au Canada en 2009

Annexe C : Coûts subis par des tiersNote de bas de la page 78

C.1 Frais funéraires

C.1.1 Frais funéraires

Nombre total de femmes décédées à la suite d'incidents de violence conjugale 137Note de tableau a
Nombre total d'hommes décédés à la suite d'incidents de violence conjugale 57Note de tableau a
Nombre de victimes dont le sexe est inconnu 1Note de tableau a
Coût moyen des services funéraires au Canada 2009 7 432 $Note de tableau b
Frais funéraires pour les victimes de sexe féminin (137*7 432 $) 1 018 184 $
Frais funéraires pour les victimes de sexe masculin (57*7 432 $) 423 624 $
Frais funéraires pour une victime de sexe inconnu (1*7 432 $) 7 432 $
Proportion attribuée aux victimes de sexe féminin (7 432 $*137/(137+57)) 5 248 $Note de tableau c
Proportion attribuée aux victimes de sexe masculin (7 432 : $*86/(134+86)) 2 184 $Note de tableau c
Frais funéraires – Violence conjugale contre des femmes ($1 018 184+$5 248) 1 023 432 $
Frais funéraires – Violence conjugale contre des hommes (423 624 $+$2 184) 425 808 $
Total – Frais funéraires 1 449 240 $

C.2 Perte d'affection et de jouissance subie par des membres de la famille

C.2.1 Perte d'affection et de jouissance subie par des membres de la famille

Nombre de femmes décédées à la suite d'incidents de violence conjugale 137Note de tableau a
Nombre d'hommes décédés à la suite d'incidents de violence conjugale 57Note de tableau a
Nombre de victimes dont le sexe est inconnu décédées à la suite d'incidents de violence conjugale 1Note de tableau a
Nombre de parents des victimes de sexe féminin (134*2) 274Note de tableau b
Nombre de parents des victimes de sexe masculin (86*2) 114Note de tableau b
Nombre de parents des victimes dont le sexe est inconnu (1*2) 2Note de tableau b
Nombre d'enfants des familles comptant un couple, 2009 7 638 710Note de tableau c
Nombre de familles comptant un couple, 2009 8 459 058Note de tableau d
Nombre d'enfants par famille comptant un couple (avec ou sans enfants) 0,903
Nombre d'enfants de victimes de sexe féminin (137*0,903) 124
Nombre d'enfants de victimes de sexe masculin (87*0,903) 51
Nombre d'enfants de victimes dont le sexe est inconnu (1*0,903) 1
Montant moyen accordé par les tribunaux aux parents d'une personne décédée pour le deuil et la perte de compagnie 75 000 $Note de tableau e
Montant moyen accordé par les tribunaux aux enfants d'une personne décédée pour le deuil et la perte de compagnie 45 000 $Note de tableau e
Perte d'affection subie par les membres de la famille de victimes de sexe féminin (274*75 000 $+124*45 000 $) 26 130 000 $
Perte d'affection subie par les membres de la famille de victimes de sexe masculin (114*75 000 $+51*45 000 $) 10 845 000 $
Perte d'affection par les membres de la famille de victimes de sexe inconnu (2*75 000 $+1*45 000 $) 195 000 $
Proportion attribuée aux victimes de sexe féminin (195 000 $*137/(137+57)) 137 706 $Note de tableau f
Proportion attribuée aux victimes de sexe masculin (195 000 $*57/(137+57)) 57 294 $Note de tableau f
Perte d'affection et de jouissance subie par les membres de la famille – Violence conjugale contre des femmes (26 130 000 $+137 706 $) 26 267 706 $
Perte d'affection et de jouissance subie par les membres de la famille – Violence conjugale contre des hommes (10 845 000 $+57 294 $) 10 902 294 $
Total – Perte d'affection et de jouissance subie par les membres de la famille 37 170 000 $

C.3 Autres personnes blessées pendant les incidents

C.3.1 Soins de santé

Nombre d'autres personnes blessées pendant les incidents de violence conjugale – Violence
conjugale contre des femmes
39 848Note de tableau a
Nombre d'autres personnes blessées pendant les incidents de violence conjugale – Violence
conjugale contre des hommes
9 023Note de tableau a
Pourcentage d'autres personnes blessées qui ont dû faire une visite chez le médecin – Violence conjugale contre des femmes 2,04 %Note de tableau b
Pourcentage d'autres personnes blessées qui ont dû faire une visite chez le médecin – Violence conjugale contre des hommes 0,44 %Note de tableau b
Coût moyen d'une visite chez le médecin, 2009 55 $Note de tableau c
Coût des visites chez le médecin des autres personnes blessées – Violence conjugale contre des femmes (39 848*2,04 %*55 $) 44 624 $
Coût des visites chez le médecin des autres personnes blessées – Violence conjugale contre des hommes (9 023*0,44 %*55 $) 2 184 $
Pourcentage des autres personnes blessées qui ont dû se rendre aux services d'urgence – Violence conjugale contre des femmes 5,54 %Note de tableau b
Pourcentage des autres personnes blessées qui ont dû se rendre aux services d'urgence – Violence conjugale contre des hommes 2,11 %Note de tableau b
Coût moyen d'une visite aux services d'urgence, 2009 266 $Note de tableau d
Coût des visites aux services d'urgence des autres personnes blessées – Violence conjugale contre des femmes (39 848*5,54 %*266 $) 587 164 $
Coût des visites aux services d'urgence des autres personnes blessées – Violence conjugale contre des hommes (9 023*2,11 %*266 $) 50 653 $
Pourcentage des autres personnes blessées qui ont été transportées en ambulance – Violence conjugale contre des femmes 60 %Note de tableau d
Pourcentage des autres personnes blessées qui ont été transportées en ambulance – Violence conjugale contre des hommes 50 %Note de tableau d
Coût moyen des services d'ambulance, 2009 590 $Note de tableau d
Coût des transports en ambulance des autres personnes blessées – Violence conjugale contre des femmes (39 848*5,54 %*60 %*590 $) 781 413 $
Coût des transports en ambulance des autres personnes blessées – Violence conjugale contre des hommes (9 023*2,11 %*50 %*590 $) 56 176 $
Coût des soins de santé pour les autres personnes blessées – Violence conjugale contre des femmes (44 401 $+587 164 $+781 413 $) 1 413 201 $
Coût des soins de santé pour les autres personnes blessées – Violence conjugale contre des hommes (2 173 $+50 653 $+56 176 $) 109 013 $
Total – Coûts subis par d'autres personnes blessées, Soins de santé 1 522 214 $Note de tableau e
C.3.2 Pertes de productivité
Nombre d'autres personnes blessées pendant les incidents de violence conjugale – Violence
conjugale contre des femmes
39 848Note de tableau a
Nombre d'autres personnes blessées pendant les incidents de violence conjugale – Violence
conjugale contre des hommes
9 023Note de tableau a
Nombre d'autres personnes blessées âgées de 15 ans et moins – Violence conjugale contre des femmes 18 099Note de tableau b
Nombre d'autres personnes blessées âgées de 15 ans et moins – Violence conjugale contre des hommes 3 068Note de tableau b
Nombre d'autres personnes blessées âgées de 15 ans et plus – Violence conjugale contre des femmes (39 848-18 099) 21 749
Nombre d'autres personnes blessées âgées de 15 ans et plus – Violence conjugale contre des hommes (9 023-3 068) 5 955
Nombre moyen de jours pendant lesquels la personne n'a pas pu exercer ses activités quotidiennes normales 3Note de tableau c
Nombre total de jours pendant lesquels les autres personnes blessées n'ont pas pu exercer leurs activités quotidiennes normales – Violence conjugale contre des femmes (21 749*3) 65 247
Nombre total de jours pendant lesquels les autres personnes blessées n'ont pas pu exercer leurs activités quotidiennes normales – Violence conjugale contre des hommes (5 955*3) 17 863
Taux horaire moyen des aides familiales 15,6 $Note de tableau d
Pertes de productivité subies par les autres personnes blessées – Violence conjugale contre des femmes (65 247*15,6 $) 7 633 943 $
Pertes de productivité subies par les autres personnes blessées – Violence conjugale contre des hommes (17 863*15,6 $) 2 089 963 $
Total – Coûts subis par les autres personnes blessées, Pertes de productivité 9 723 906 $
Coût total subi par les autres personnes blessées pendant les incidents
  Violence conjugale contre des femmes Violence conjugale contre des hommes Total
Soins de santé 1 413 201 $ 109 013 $ 1 522 214 $
Pertes de productivité 7 633 943 $ 2 089 963 $ 9 723 906 $
Total des Coûts subis par les autres personnes blessées 9 047 144 $ 2 198 975 $ 11 246 120 $

C.4 Frais de fonctionnement des services sociaux

C.4.1 Refuges et maisons d'hébergement

Frais de fonctionnement de l'ensemble des refuges du Canada, 2009-2010 402 000 000 $Note de tableau a
Proportion de femmes qui demandent un refuge à cause de la violence conjugale 71 %Note de tableau b
Frais de fonctionnement des refuges – Violence conjugale contre des femmes (402 000 000 $*0,71) 285 420 000 $
Frais de fonctionnement des refuges – Violence conjugale contre des hommes 0 $Note de tableau c
Total – Frais de fonctionnement des services sociaux, Refuges 285 420 000 $

C.4.2 Lignes d'urgence

Nombre de victimes de sexe féminin qui ont utilisé une ligne d'urgence 15 046Note de tableau a
Nombre de victimes de sexe masculin qui ont utilisé une ligne d'urgence 229Note de tableau a
Coût moyen de fonctionnement d'une ligne d'urgence pendant une heure 20 $Note de tableau b
Durée moyenne des appels, en heures 0,4Note de tableau c
Nombre moyen d'appels faits par une victime 5Note de tableau d
Coût de fonctionnement des lignes d'urgence – Violence conjugale contre des femmes (15 046*20 $*0,4*5) 601 854 $
Coût de fonctionnement des lignes d'urgence – Violence conjugale contre des hommes (229*20 $*0,4*5) 9 163 $
Total – Frais de fonctionnement des services sociaux, Lignes d'urgence 611 017 $

C.4.3 Centres de soutien

Nombre de victimes de sexe féminin s'étant rendues dans un centre de soutien 139 679Note de tableau a
Nombre de victimes de sexe masculin s'étant rendues dans un centre de soutien 127 617Note de tableau a
Coût de fonctionnement moyen des centres de soutien pendant une heure 30 $Note de tableau b
Nombre moyen d'heures de visite par victime 15Note de tableau c
Frais de fonctionnement des centres de soutien – Violence conjugale contre des femmes (139 679*30 $*15) 62 855 527 $
Frais de fonctionnement des centres de soutien – Violence conjugale contre des hommes (127 671*30 $*15) 57 427 718 $
Total – Frais de fonctionnement des services sociaux, Centres de soutien 120 283 245 $

C.4.4 Services aux victimes

Nombre de victimes de sexe féminin ayant utilisé les services aux victimes 9 184Note de tableau a
Nombre de victimes de sexe masculin ayant utilisé les services aux victimes 264Note de tableau a
Frais de fonctionnement d'un organisme de services aux victimes, 2007-2008 263 181 $Note de tableau b
Frais de fonctionnement d'un organisme de services aux victimes, 2009 (rajustement en fonction de l'inflation) 268 277 $
Nombre total d'organismes de services aux victimes 879Note de tableau c
Coût total du fonctionnement des services aux victimes, 2009 (268 277*879 $) 235 815 202 $
Nombre moyen de victimes auxquelles un organisme vient en aide 592Note de tableau d
Nombre total de victimes ayant reçu l'aide d'organismes de services aux victimes (592*879) 520 368
Frais de fonctionnement des organismes de services aux victimes, par victime (235 815 202 $/520 368) 453 $
Frais de fonctionnement des services aux victimes – Violence conjugale contre des femmes (453 $*9 184) 4 161 954 $
Frais de fonctionnement des services aux victimes – Violence conjugale contre des hommes (453 $*264) 119 583 $
Total – Frais de fonctionnement des services sociaux, Services aux victimes 4 281 537 $

 

Coût total du fonctionnement des services sociaux
  Violence conjugale contre des femmes Violence conjugale contre des hommes Total
Refuges et maisons d'hébergement 285 420 000 $ 0 $ 285 420 000 $
Lignes d'urgence 601 854 $ 9 163 $ 611 017 $
Centres de soutien 62 855 527 $ 57 427 718 $ 120 283 245 $
Services aux victimes 4 161 954 $ 119 583 $ 4 281 537 $
Total – Frais de fonctionnement 353 039 335 $ 57 556 464 $ 410 595 799 $

C.5 Pertes subies par les employeurs

C.5.1 Perte d'extrants

Perte de rémunération subie par des victimes de sexe féminin de blessures physiques 20 943 599 $Note de tableau a
Perte de rémunération subie par des victimes de sexe masculin de blessures physiques 12 728 087 $Note de tableau a
Perte de rémunération (absence) subie par des victimes de sexe féminin en raison de troubles de santé mentale 98 178 631 $Note de tableau b
Perte de rémunération (absence) subie par des victimes de sexe masculin en raison de troubles de santé mentale 21 434 414 $Note de tableau b
Perte totale de rémunération subie par les victimes de sexe féminin (20 943 599 $+98 178 631 $) 119 122 230 $
Perte totale de rémunération subie par les victimes de sexe masculin (12 728 087 $+21 434 414 $) 21 434 414 $
Taux de rendement marginal 5,2 %Note de tableau c
Perte d'extrants subie par les employeurs – Violence conjugale contre des femmes (119 122 230 $*5,2 %) 6 194 356 $
Perte d'extrants subie par les employeurs – Violence conjugale contre des hommes (21 434 414 $*5,2 %) 1 776 450 $
Total – Pertes subies par les employeurs, Perte d'extrants 7 970 806 $

C.5.2 Retards et distraction

Reeves et O'Leary-Kelly (2007) Note de tableau a
Victimes
Pertes annuelles subies par les employeurs (retards et distraction), victimes de sexe féminin 4 112 $
Pertes annuelles subies par les employeurs (retards et distraction), victimes de sexe masculin 4 989 $
Revenu annuel moyen des victimes de sexe féminin ayant participé à l'étude 33 426 $
Revenu annuel moyen des victimes de sexe masculin ayant participé à l'étude 48 749 $
Pourcentage du revenu perdu à cause des retards et de la distraction, victimes de sexe féminin (4 112 $/33 426 $) 12,3 %
Pourcentage du revenu perdu à cause des retards et de la distraction, victimes de sexe masculin (4 989 $/48 749 $) 10,2 %
Personnes n'ayant pas été victimisées
Pertes annuelles subies par les employeurs (retards et distraction), employées 3 412 $
Pertes annuelles subies par les employeurs (retards et distraction), employés 5 300 $
Revenu annuel moyen des participantes à l'étude 40 481 $
Revenu annuel moyen des participants à l'étude 66 277 $
Pourcentage du revenu perdu à cause des retards et de la distraction, employées (3 412 $/40 481 $) 8,4 %
Pourcentage du revenu perdu à cause des retards et de la distraction, employés (5 300 $/66 277 $) 8,0 %
Différence
Différence dans le pourcentage de perte de productivité entre les victimes et les personnes n'ayant pas été victimisées, sexe féminin (12,3 %-8,4 %) 3,9 %
Différence dans le pourcentage de perte de productivité entre les victimes et les personnes n'ayant pas été victimisées, sexe masculin (10,2 %-8,0 %) 2,2 %
Revenu annuel moyen des victimes de violence conjugale de sexe féminin ( ESG), 2009 42 645 $ Note de tableau b
Revenu annuel moyen des victimes de violence conjugale de sexe masculin ( ESG), 2009 67 416 $ Note de tableau b
Pertes annuelles subies par les employeurs à cause de la violence conjugale, victimes de sexe féminin (42 645 $*3,9 %) 1 652 $
Pertes annuelles subies par les employeurs à cause de la violence conjugale, victimes de sexe masculin (67 416 $*2,2 %) 1 508 $
Pertes mensuelles subies par les employeurs à cause de la violence conjugale, victimes de sexe féminin (1 652 $/12) 137,64 $
Pertes mensuelles subies par les employeurs à cause de la violence conjugale, victimes de sexe masculin (1 508 $/12) 125,69 $
Nombre de victimes de sexe féminin dont le travail est affecté par la violence (1 incident) 34 520 Note de tableau c
Nombre de victimes de sexe féminin dont le travail est affecté par la violence (2 incidents) 18 724 Note de tableau c
Nombre de victimes de sexe féminin dont le travail est affecté par la violence (3 incidents et plus) 42 324 Note de tableau c
Nombre de victimes de sexe masculin dont le travail est affecté par la violence (1 incident) 28 181 Note de tableau c
Nombre de victimes de sexe masculin dont le travail est affecté par la violence (2 incidents) 16 515 Note de tableau c
Nombre de victimes de sexe masculin dont le travail est affecté par la violence (3 incidents et plus) 21 202 Note de tableau c
Retards et distraction – Violence conjugale contre des femmes (137,64 $*34,520+137,64 $*18,724*2+137,64*42,324*6) 44 858 528 $ Note de tableau d
Retards et distraction – Violence conjugale contre des hommes (125,69 $*28,181+125,69 $*16,515*2+125,69 $*21,202*6) 23 682 887 $ Note de tableau d
Total – Pertes subies par les employeurs, Retards et distraction 68 541 415 $

C.5.3 Coûts administratifs

Nombre de jours d'absence du travail, victimes de sexe féminin, violence conjugale subie aux mains d'un ex-conjoint 119 326Note de tableau a
Nombre de jours d'absence du travail, victimes de sexe féminin, violence conjugale subie aux mains du conjoint actuel 25 820Note de tableau a
Nombre de jours d'absence du travail, victimes de sexe masculin, violence conjugale subie aux mains d'une ex-conjointe 30 929Note de tableau a
Nombre de jours d'absence du travail, victimes de sexe masculin, violence conjugale subie aux mains de la conjointe actuelle 14 614Note de tableau a
Nombre total de jours d'absence du travail, victimes de sexe féminin (119 326+25 820) 145 147
Nombre total de jours d'absence du travail, victimes de sexe masculin (30 929+14 614) 45 543
Taux horaire moyen des gestionnaires 37 $Note de tableau b
Taux horaire moyen des administrateurs 22 $Note de tableau b
Total des heures consacrées à des tâches administratives et de réorganisation 0,25 Note de tableau c
Coût administratif lié aux absences du travail – Violence conjugale contre des femmes (37 $*0,25/2+22 $*0,25/2)*145 147 1 070 459 $
Coût administratif lié aux absences du travail – Violence conjugale contre des hommes (37 $*0,25/2+22 $*0,25/2)*45 543 335 880 $
Total – Pertes subies par les employeurs, Administration liée aux absences du travail 1 406 339

Pertes totales subies par les employeurs
  Violence conjugale contre des femmes Violence conjugale contre des hommes Total
Pertes d'extrants 6 194 356 $ 1 776 450 7 970 806
Retards et distraction 44 858 528 $ 23 682 887 68 541 415
Coûts administratifs 1 070 459 $ 335 880 1 406 339
Total – Pertes subies par les employeurs 52 123 343 $ 25 795 217 $ 77 918 560 $

C.6 Répercussions négatives sur les enfants exposés
à la violence conjugale

Analyse initiale
Nombre de ménages dont les enfants sont exposés à la violence conjugale – Violence conjugale contre des femmes 61 636Note de tableau a
Nombre de ménages dont les enfants sont exposés à la violence conjugale – Violence conjugale contre des hommes 32 996Note de tableau a
Nombre de familles comptant un couple avec enfants 4 164 150Note de tableau b
Nombre d'enfants des familles comptant un couple avec enfants 7 638 710Note de tableau b
Nombre d'enfants par famille comptant un couple avec enfants (7 638 710/4 164 150) 1,83
Nombre d'enfants exposés à la violence conjugale – Violence conjugale contre des femmes (61 636*1,83) 113 064
Nombre d'enfants exposés à la violence conjugale – Violence conjugale contre des hommes (32 996*1,83) 60 527
Pourcentage des enfants exposés à la violence conjugale qui ont des troubles d'hyperactivité 3,06 %Note de tableau c
Nombre d'enfants exposés à la violence conjugale qui ont des troubles d'hyperactivité – Violence conjugale contre des femmes (113 064*3,06 %) 3 460
Nombre d'enfants exposés à la violence conjugale qui ont des troubles d'hyperactivité – Violence conjugale contre des hommes (60 527*3,06 %) 1 852
Pourcentage des enfants exposés à la violence conjugale qui ont des troubles de santé mentale (troubles affectifs) 1,86 %Note de tableau c
Nombre d'enfants exposés à la violence conjugale qui ont des troubles de santé mentale – Violence conjugale contre des femmes (113 064*1,86 %) 2 103
Nombre d'enfants exposés à la violence conjugale qui ont des troubles de santé mentale – Violence conjugale contre des hommes (60 527*1,86 %) 1 126
Pourcentage des enfants exposés à la violence conjugale qui deviennent agressifs physiquement 22,24 %Note de tableau c
Nombre d'enfants exposés à la violence conjugale qui deviennent agressifs physiquement – Violence conjugale contre des femmes (113 064*22,24 %) 25 145
Nombre d'enfants exposés à la violence conjugale qui deviennent agressifs physiquement – Violence conjugale contre des hommes (60 527*22,24 %) 13 461
Pourcentage des enfants exposés à la violence conjugale qui commettent des crimes contre les biens 12,01 %Note de tableau c
Nombre d'enfants exposés à la violence conjugale qui commettent des crimes contre les biens
– Violence conjugale contre des femmes (113 064*12,01 %)
13 579
Nombre d'enfants exposés à la violence conjugale qui commettent des crimes contre les biens
– Violence conjugale contre des hommes (60 527*12,01 %)
7 269
Nombre moyen de d'années d'exposition à la violence conjugale 7Note de tableau d

Tableau C.1 : Nombre d'enfants exposés à la violence conjugale en fonction du type de répercussions négatives et du sexe de la victime principale
Sexe de la victime
principale
Hyperactivité Troubles de santé mentale
(troubles affectifs)
Agression
physique
Crimes contre les biens
F 3 460 2 103 25 145 13 579
H 1 852 1 126 13 461 7 269

C.6.1 Frais médicaux

Hyperactivité
Pourcentage d'enfants hyperactifs qui reçoivent des médicaments pour atténuer les symptômes 74 % Note de tableau a
Nombre d'enfants qui reçoivent des médicaments pour l'hyperactivité à cause de l'exposition à la violence conjugale contre des femmes (3 460*74 %) 2 560
Nombre d'enfants qui reçoivent des médicaments pour l'hyperactivité à cause de l'exposition à la violence conjugale contre des hommes (1 852*74 %) 1 371
Coût mensuel du traitement de l'hyperactivité 30 $ Note de tableau b
Nombre moyen de mois de prise de médicaments 60 Note de tableau c
Frais médicaux liés à l'hyperactivité – Violence conjugale contre des femmes (2 560*30 $*60) 4 608 401 $
Frais médicaux liés à l'hyperactivité – Violence conjugale contre des hommes (1 371*30 $*60) 2 467 040 $
Troubles de santé mentale
Pourcentage supplémentaire d'enfants exposés à la violence conjugale qui consultent des spécialistes de la santé mentale 8,1 % Note de tableau d
Nombre d'enfants recevant un traitement pour le trouble de santé mentale à cause de l'exposition à la violence conjugale contre des femmes (2 103*8,1 %) 170
Nombre d'enfants recevant un traitement pour le trouble de santé mentale à cause de l'exposition à la violence conjugale contre des hommes (1 126*8,1 %) 91
Coût moyen du traitement des troubles de santé mentale d'un enfant pour l'année 2009 2 731 $ Note de tableau e
Nombre moyen d'années de traitement des troubles de santé mentale 1,25 Note de tableau f
Frais médicaux liés aux troubles de santé mentale – Violence conjugale contre des femmes (170 *2 731 $*1,25) 581 506 $
Frais médicaux liés aux troubles de santé mentale – Violence conjugale contre des hommes (91*2 731 $*1,25) 311 300 $
Frais médicaux des enfants – Violence conjugale contre des femmes [(4 608 401 $+581 506 $))/7] 741 415 $
Frais médicaux des enfants – Violence conjugale contre des hommes [(2 467 040 $+311 300 $))/7] 396 906 $
Total – Répercussions négatives sur les enfants exposés à la violence conjugale, Frais médicaux 1 138 321 $

C.6.2 Jours d'école perdus

Hyperactivité
Nombre d'enfants recevant des médicaments pour l'hyperactivité en raison d'exposition à la violence conjugale contre des femmes 2 560 Note de tableau a
Nombre d'enfants recevant des médicaments pour l'hyperactivité en raison d'exposition à la violence conjugale contre des hommes 1 371 Note de tableau a
Nombre d'enfants hyperactifs qui ne reçoivent pas de médicaments – Violence conjugale contre des femmes (3 460-2 560) 900 Note de tableau a
Nombre d'enfants hyperactifs qui ne reçoivent pas de médicaments – Violence conjugale contre des hommes (1 852-1 371) 482 Note de tableau a
Pourcentage d'enfants hyperactifs négligeant de prendre leurs médicaments pendant une journée complète deux fois par mois 26 % Note de tableau b
Pourcentage d'enfants hyperactifs négligeant de prendre leurs médicaments pendant une demi-journée 22 % Note de tableau b
Nombre d'enfants qui négligent de prendre leurs médicaments pendant une journée complète, deux fois par mois – Violence conjugale contre des femmes (2 560*26 %) 666
Nombre d'enfants qui négligent de prendre leurs médicaments pendant une journée complète, deux fois par mois – Violence conjugale contre des hommes (1 371*26 %) 356
Nombre d'enfants qui négligent de prendre leurs médicaments pendant une demi-journée, deux fois par mois – Violence conjugale contre des femmes (2 560*22 %) 563
Nombre d'enfants qui négligent de prendre leurs médicaments pendant une demi-journée, deux fois par mois – Violence conjugale contre des hommes (1 371*22 %) 302
Nombre de jours d'écoles perdus par mois,
Enfants hyperactifs ne prenant pas de médicaments 1 Note de tableau b
Enfants hyperactifs négligeant de prendre leurs médicaments pendant une journée complète 2 Note de tableau b
Enfants hyperactifs négligeant de prendre leurs médicaments pendant une demi-journée 1 Note de tableau b
Nombre de jours d'école perdus des enfants hyperactifs – Violence conjugale contre des femmes
((900*1*9*5)+(666*2*9*5)+(563*1*9*5))
125 735 Note de tableau c
Nombre de jours d'école perdus des enfants hyperactifs – Violence conjugale contre des hommes
((482*1*9*5)+(356*2*9*5)+(302*1*9*5))
67 310 Note de tableau c
Agression physique – Suspensions
Taux de suspension des enfants agressifs physiquement 11,17 % Note de tableau d
Nombre d'enfants exposés à la violence conjugale suspendus pour agression physique – Violence conjugale contre des femmes (25 145*11,17 %) 2 808
Nombre d'enfants exposés à la violence conjugale suspendus pour agression physique – Violence conjugale contre des hommes (13 461*11,17 %) 1 503
Durée moyenne de la suspension, en jours 10 Note de tableau e
Nombre de jours d'école perdus par des enfants suspendus – Violence conjugale contre des femmes (2 808*10) 28 080
Nombre de jours d'école perdus par des enfants suspendus – Violence conjugale contre des hommes (1 503*10) 15 030
Agression physique – Expulsions
Taux d'expulsion des enfants agressifs physiquement 0,17 % Note de tableau d
Nombre d'enfants exposés à la violence conjugale expulsés pour agression physique – Violence conjugale contre des femmes (25 145*0,17 %) 43
Nombre d'enfants exposés à la violence conjugale expulsés pour agression physique – Violence conjugale contre des hommes (13 461*0,17 %) 23
Durée moyenne de l'expulsion, en jours 90 Note de tableau e
Nombre de jours d'école perdus par les enfants expulsés – Violence conjugale contre des femmes (43*90) 3 870
Nombre de jours d'école perdus par les enfants expulsés – Violence conjugale contre des hommes (23*90) 2 070
Nombre total de jours d'école perdus par les enfants exposés à la violence conjugale contre des femmes (125 735+8 080+3 870) 157 685
Nombre total de jours d'école perdus par les enfants exposés à la violence conjugale contre des hommes (67 310+15 030+2 070) 84 410
Coût de l'enseignement, par enfant et par jour 40 $ Note de tableau f
Coût des jours d'école perdus par les enfants – Violence conjugale contre des femmes [(157 685*40 $)/7] 901 057 $
Coût des jours d'école perdus par les enfants – Violence conjugale contre des hommes [(84 410*40 $)/7] 482 343 $
Total – Répercussions négatives sur les enfants exposés à la violence conjugale, Jours d'école perdus 1 383 400 $

C.6.3 Perte de revenu futur

Hyperactivité
Pourcentage d'enfants qui continuent d'être hyperactifs à l'âge adulte 50 % Note de tableau a
Nombre d'enfants qui vont avoir un THADA à l'âge adulte en raison de l'exposition à la violence conjugale contre des femmes pendant l'enfance (3 460*50 %) 1 730
Nombre d'enfants qui vont avoir un THADA à l'âge adulte en raison de l'exposition à la violence conjugale contre des hommes pendant l'enfance (1 852*50 %) 926
Troubles de santé mentale
Pourcentage des troubles de santé mentale qui demeurent à l'âge adulte lorsqu'ils ne sont pas traités pendant l'enfance 25 % Note de tableau b
Pourcentage des troubles de santé mentale qui demeurent à l'âge adulte même s'ils ont été traités pendant l'enfance 10 % Note de tableau c
Nombre d'enfants dont les troubles de santé mentale demeurent à l'âge adulte – Violence conjugale contre des femmes (170*10 %+(2 103-170)*25 %) 500
Nombre d'enfants dont les troubles de santé mentale demeurent à l'âge adulte – Violence conjugale contre des hommes (91*10 %+(1 126-91)*25 %) 268
Pourcentage des troubles de santé mentale considérés comme étant graves 13,2 % Note de tableau d
Nombre d'enfants qui vont avoir des troubles de santé mentale graves à l'âge adulte – Violence conjugale contre des femmes (500*13,2 %) 66
Nombre d'enfants qui vont avoir des troubles de santé mentale graves à l'âge adulte – Violence conjugale contre des hommes (268*13,2 %) 35
Agression physique – Décrochage scolaire
Taux de décrochage scolaire des enfants agressifs physiquement 15 % Note de tableau e
Nombre d'enfants agressifs exposés à la violence conjugale qui abandonnent l'école – Violence conjugale contre des femmes (25 145*15 %) 3 772
Nombre d'enfants agressifs exposés à la violence conjugale qui abandonnent l'école – Violence conjugale contre des hommes (13 461*15 %) 2 019
Réduction moyenne du revenu annuel à cause de l'hyperactivité, 2009 12 214 $ Note de tableau f
Réduction du revenu annuel à cause de troubles de santé mentale graves, 2009 13 564 $ Note de tableau d
Réduction moyenne du revenu annuel à cause du décrochage scolaire, 2009 6 558 $ Note de tableau g
Si l'ensemble des chiffres concernant les enfants comptabilisés pour chacun des problèmes était utilisé pour estimer la perte de revenu, il pourrait y avoir des éléments comptés deux fois ou plusieurs fois, puisqu'un enfant peut avoir plus d'un problème; même si un enfant peut avoir plusieurs problèmes et subir des pertes de revenu pendant toute sa vie à cause de chacun de ses problèmes, la perte qu'il subira a une limite. Ainsi, si une personne a deux problèmes ( p. ex. l'hyperactivité et un trouble de santé mentale grave), nous présumons qu'elle n'a que le problème qui pourrait engendrer la plus grande perte de revenu (dans cet exemple, trouble de santé mentale). Comme les troubles de santé mentale graves sont liés à la perte de revenu la plus élevée, toutes les personnes qui en ont sont considérées comme ayant ce problème seulement. Par conséquent, si une personne a un trouble de santé mentale grave, nous présumons qu'elle va perdre 13 564 $ par année, peu importe les autres problèmes qu'elle peut avoir. La deuxième perte en importance est celle liée à l'hyperactivité (12 214 $), et la troisième est celle liée à l'abandon de l'école à cause de l'agression physique (6 558 $).
Nombre d'enfants ayant un trouble de santé mentale grave à l'âge adulte, sans égard aux autres problèmes,
À cause de l'exposition à la violence conjugale contre des femmes 66
À cause de l'exposition à la violence conjugale contre des hommes 35
Pourcentage des enfants ayant des troubles de santé mentale qui ont aussi des troubles d'activité (peu importe s'ils sont agressés physiquement) 50,16 % Note de tableau h
Nombre d'enfants exposés à la violence conjugale qui ont un trouble de santé mentale et qui sont hyperactifs à l'âge adulte – Violence conjugale contre des femmes (66*50,16 %) 33
Nombre d'enfants exposés à la violence conjugale qui ont un trouble de santé mentale et qui sont hyperactifs à l'âge adulte – Violence conjugale contre des hommes (35*50,16 %) 18
Nombre d'enfants qui sont hyperactifs, mais qui n'ont pas de trouble de santé mentale à l'âge adulte (peu importe s'ils ont abandonné l'école ou non,
À cause de l'exposition à la violence conjugale contre des femmes (1 730-33) 1 697
À cause de l'exposition à la violence conjugale contre des hommes (926-18) 908
Pourcentage des enfants qui ont un trouble de santé mentale ou qui sont hyperactifs, ou les deux, et qui abandonnent aussi l'école 41,45 % Note de tableau h
Nombre d'enfants qui ont un trouble de santé mentale ou qui sont hyperactifs, ou les deux, et qui abandonnent aussi l'école – Violence conjugale contre des femmes ((66+1 697)*41,45 %) 731
Nombre d'enfants qui ont un trouble de santé mentale ou qui sont hyperactifs, ou les deux, et qui abandonnent aussi l'école – Violence conjugale contre des hommes ((35+908)*41,45 %) 391
Nombre d'enfants qui n'ont ni trouble de santé mentale ni trouble d'hyperactivité et qui abandonnent l'école,
À cause de l'exposition à la violence conjugale contre des femmes (3 772-731) 3 041
À cause de l'exposition à la violence conjugale contre des hommes (2 019-391) 1 628
Nombre moyen d'années de travail 25 Note de tableau i
Perte de revenu futur pour les gens qui ont un trouble de santé mentale,
À cause de l'exposition à la violence conjugale contre des femmes (13 564 $*66*25) 22 380 600 $
À cause de l'exposition à la violence conjugale contre des hommes (13 564 $*35*25) 11 868 500 $
Perte de revenu futur des gens hyperactifs (aucun trouble de santé mentale),
À cause de l'exposition à la violence conjugale contre des femmes (12 214 $*1 697*25) 518 178 950 $
À cause de l'exposition à la violence conjugale contre des hommes (12 214 $*908*25) 277 257 800 $
Perte de revenu futur des gens qui abandonnent l'école (aucun trouble d'hyperactivité ni de santé mentale)
À cause de l'exposition à la violence conjugale contre des femmes (6 558 $*3 041*25) 498 571 950 $
À cause de l'exposition à la violence conjugale contre des hommes (6 558 $*1 628*25) 266 910 600 $
Perte de revenu futur subie par les enfants – Violence conjugale contre des femmes
380 600+$518 178 950+$498 571 950)/7]
148 447 357 $
Perte de revenu futur subie par les enfants – Violence conjugale contre des hommes
[(11 868 500 $+277 257 800 $+266 910 600 $)/7]
79 433 843 $
Total – Répercussions négatives sur les enfants exposés à la violence conjugale,
Pertes de revenu futur
227 881 200 $

C.6.4 Crimes contre les biens

Proportion des crimes contre les biens crimes où des biens sont endommagés 93 %Note de tableau a
Proportion des crimes contre les biens où des biens ou de l'argent sont volés 98 %Note de tableau b
Nombre de crimes contre les biens où des biens sont endommagés commis par des enfants exposés à la violence conjugale contre des femmes (13 579*93 %) 12 631
Nombre de crimes contre les biens où des biens sont endommagés commis par des enfants exposés à la violence conjugale contre des hommes (7 269*93 %) 6 762
Nombre de crimes contre les biens où des biens ou de l'argent sont volés commis par des enfants exposés à la violence conjugale contre des femmes (13 579*98 %) 13 333
Nombre de crimes contre les biens où des biens ou de l'argent sont volés commis par des enfants exposés à la violence conjugale contre des hommes (7 269*98 %) 7 137
Valeur moyenne des biens endommagés par incident 860 $Note de tableau a
Valeur moyenne des biens/de l'argent volés par incident 840 $Note de tableau b
Valeur des crimes contre les biens commis par des enfants – Violence conjugale contre des femmes [(12 631*860 : $+13 333*840 $)/7] 3 151 769 $
Valeur des crimes contre les biens commis par des enfants – Violence conjugale contre des hommes [(6 762*860 $+7 137*840 $)/7] 1 687 200 $
Total – Répercussions négatives sur les enfants exposés à la violence conjugale,
Crimes contre les biens
4 838 969 $

Total des répercussions négatives sur les enfants exposés à la violence conjugale
  Violence conjugale contre des femmes Violence conjugale contre des hommes Total
Frais médicaux 741 415 $ 396 906 $ 1 138 321 $
Jours d'école perdus 901 057 $ 482 343 $ 1 383 400 $
Perte de revenu futur 148 447 357 $ 79 433 843 $ 227 881 200 $
Crimes contre les biens 3 151 769 $ 1 687 200 $ 4 838 969 $
Total – Répercussions négatives sur les enfants exposés à la violence conjugale 153 241 598 $ 82 000 292 $ 235 241 890 $

C.7 Autres dépenses gouvernementales

C.7.1 Autres dépenses gouvernementales

Autres dépenses du gouvernement fédéral – Violence conjugale contre des femmes 7 620 897 $Note de tableau a
Autres dépenses du gouvernement fédéral – Violence conjugale contre des hommes 1 409 790 $Note de tableau a
Total – Autres dépenses gouvernementales – Gouvernement fédéral 9 030 687 $

C.7.2 Autres dépenses des gouvernements provinciaux et territoriaux

Dépenses des gouvernements provinciaux et territoriaux – Violence conjugale contre des femmes 88 649 352 $Note de tableau a
Dépenses des gouvernements provinciaux et territoriaux – Violence conjugale contre des hommes 18 579 961 $Note de tableau a
Total – Autres dépenses gouvernementales, Gouvernements provinciaux et territoriaux 107 229 313 $
Total des autres dépenses gouvernementales
  Violence conjugale contre des femmes Violence conjugale contre des hommes Total
Autres dépenses du gouvernement fédéral 7 620 897 $ 1 409 790 $ 9 030 687 $
Autres dépenses des gouvernements provinciaux et territoriaux 88 649 352 $ 18 579 961 $ 107 229 313 $
Total – Autres dépenses gouvernementales 96 270 249 $ 19 989 751 $ 116 260 000 $
Date de modification :