Fonds d'appui à l'accès à la justice dans les deux langues officielles, Évaluation
Tableau 13 – Connaissance, utilisation et degré d'utilité des ressources jurilinguistiques
Veuillez indiquer dans quelle mesure vous connaissez les ressources juridiques suivantes.
| |
Bases de données – Université d'Ottawa (n=160) |
Bases de données – Université de Moncton (n=160) |
Outils jurilinguistiques – Institut Joseph-Dubuc (n=160) |
| Très bien |
12% |
13% |
8% |
| Assez bien |
20% |
27% |
13% |
| Peu |
34% |
29% |
21% |
| Pas du tout |
29% |
26% |
53% |
Veuillez indiquer dans quelle mesure vous utilisez les ressources juridiques suivantes.
| |
Bases de données – Université d'Ottawa (n=140) |
Bases de données – Université de Moncton (n=141) |
Outils jurilinguistiques – Institut Joseph-Dubuc (n=136) |
| Très souvent |
4% |
5% |
3% |
| Souvent |
17% |
12% |
10% |
| Rarement |
33% |
41% |
21% |
| Jamais |
46% |
42% |
66% |
Veuillez évaluer le degré d'utilité des ressources juridiques suivantes.
| |
Bases de données – Université d'Ottawa (n=62) |
Bases de données – Université de Moncton (n=66) |
Outils jurilinguistiques – Institut Joseph-Dubuc (n=35) |
| Très utile |
34% |
33% |
43% |
| Utile |
56% |
64% |
57% |
| Inutile |
6% |
2% |
0% |
| Tout à fait inutile |
3% |
2% |
0% |
Source : Sondage auprès des juristes d'expression française
