Évaluation du Secrétariat à la réconciliation

Version PDF

Rapport final

Juin 2023

Direction de l’évaluation
Secteur d’audit interne et d’évaluation

Remerciements

La dirigeante principale de l’audit et de l’évaluation souhaite remercier le Groupe de travail sur l’évaluation, l’équipe d’évaluation et les personnes qui ont formulé des commentaires dans le cadre de la présente évaluation et qui y ont contribué. Les participants à l’évaluation comprenaient des employés du ministère de la Justice du Canada, des représentants d’autres ministères fédéraux, et des partenaires autochtones.

Sigles et acronymes

2ELGBTQI+
2E : ce caractère, au début de l’acronyme, reconnaît les personnes bispirituelles comme étant les premières parmi les communautés 2ELGBTQI+; L : lesbienne; G : gai; B : bisexuel; T : transgenre; Q : queer; I : intersexuel, considère les caractéristiques sexuelles au-delà de l’orientation sexuelle, de l’identité de genre et de l’expression de genre; + : comprend les personnes qui indiquent leur appartenance à divers groupes sexuels et de genre, qui emploient d’autres terminologies.
ACS
Analyse comparative entre les sexes
AFAC
Association des femmes autochtones du Canada
AP
Appel de propositions
APN
Assemblée des Premières Nations
CDA
Centre de droit autochtone
CE
Centre d’expertise
CPA
Congrès des peuples autochtones
CSMRA
Comité des sous-ministres chargé de la réconciliation avec les Autochtones
CVR
Commission de vérité et réconciliation.
DNUDPA
Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones
DRIE
Division des relations intergouvernementales et externes
EF
Exercice financier
FFADA
Femmes et filles autochtones disparues et assassinées
FMA
Fonds de mobilisation des Autochtones
FPT
Fédéral, provincial, territorial
FPT-A
Fédéral, provincial, territorial, autochtone
GT
Groupe de travail
GTSM
Groupe de travail des sous-ministres
ITK
Inuit Tapiriit Kanatami
MBP
Mécanisme bilatéral permanent
OAN
Organisation autochtone nationale
PDRA
Portefeuille des droits et relations autochtones
RCAANC
Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
RCN
Région de la capitale nationale
RNM
Ralliement national des Métis
SAC
Services aux Autochtones Canada
SELP
Secrétariat de l’examen des lois et des politiques
S et C
Subventions et contributions
SJA
Stratégie en matière de justice autochtone
Stratégie pancanadienne
Stratégie pancanadienne visant à remédier à la surreprésentation des peuples autochtones dans le système de justice pénale
SM
Sous-ministre
SMA
Sous-ministre adjoint
SMODNU
Secrétariat de la mise en œuvre de la Déclaration des Nations Unies