Remerciements

Nous remercions particulièrement les partenaires du gouvernement fédéral dont les données contribuent aussi à ce projet, notamment le Service correctionnel du Canada, le Bureau de l’enquêteur correctionnel, la Commission des libérations conditionnelles du Canada et le Centre canadien de la statistique juridique et de la sécurité des collectivités, qui relève de Statistique Canada.

Nous remercions également nos collègues de Justice Canada qui appuient ce projet par leurs apports continus en données, leurs examens et leur expertise.