Annexe IV – Cadre de l’état du système de justice pénale

Résultat prévu 1 : Les Canadiens sont en sécurité et les personnes et leur famille se sentent en sécurité

Indicateurs :

Résultat prévu 2 : Le système de justice pénale est équitable et accessible

Indicateurs :

Résultat prévu 3 : Les Canadiens comprennent le rôle du système de justice pénale et lui font confiance

Indicateurs :

Résultat prévu 4 : Le système de justice pénale fonctionne de manière efficace

Indicateurs :

Résultat prévu 5 : Le système de justice pénale favorise et appuie la déjudiciarisation vers les résolutions communautaires

Indicateurs :

Résultat prévu 6 : Le système de justice pénale fournit des services et du soutien aux personnes qui font partie du système correctionnel afin de les réadapter et de les réintégrer dans la collectivité

Indicateurs :

Résultat prévu 7 : Le système de justice pénale respecte les droits des victimes et des survivants, et répond à leurs besoins

Indicateurs :

Résultat prévu 8 : Réduire la surreprésentation des peuples autochtones dans le système de justice pénale

Indicateurs :

Résultat prévu 9 : Réduire la surreprésentation des personnes noires dans le système de justice pénale

Indicateurs :