Conflits relatifs au droit de visite après une séparation : les différentes interventions

DOCUMENT DE RÉFÉRENCE

(2001-FCY-6)

ANNEXE 4 : PROGRAMME DES ENTREVUES

BUREAU DE L'AVOCAT DES ENFANTS

PROGRAMME DES ENTREVUES

OBSERVATIONS PRÉLIMINAIRES

Nous vous remercions de bien vouloir remplir le présent formulaire pour nous dire ce que vous pensez de l'intervention de l'avocat des enfants. Nous aimerions apprendre autant que possible comment faire pour que nos services facilitent la mise en place de plans parentaux au sujet des enfants dans les familles.

Vos réponses resteront totalement confidentielles, ce qui signifie que rien n'indiquera qu'elles viennent de vous.

  1. a) Quels sont les arrangements pris actuellement pour la vie des enfants (Question incitative : qu'est-ce qui se passe au juste?)

    b) En êtes-vous au même point qu'au moment où vous avez eu affaire pour la première à l'avocat des enfants? (Question incitative : rien n'a changé en matière de résidence et de visite)

    Si non, en quoi y a-t-il une différence?

  2. Actuellement, quelle est la fréquence prévue des visites?

    1. Nombre de jours/mois
    2. Fréquence:
      • toutes les semaines
      • toutes les deux semaines
      • une fois par mois
      • moins qu'une fois par mois
      • pas du tout
      • pas de cycle de visites
    3. L'arrangement est-il le même que précédemment?

    Si non, en quoi est-il différent?

  3. Avec quelle régularité se font les visites?

    • toujours
    • très souvent
    • souvent
    • parfois
    • rarement

  4. Comment êtes-vous parvenu(e) à la décision et à l'arrangement actuels pour les visites?

    • grâce à l'avocat des enfant
    • grâce aux avocats après l'intervention de l'avocat des enfants
    • grâce à un médiateur et à des avocats
    • en justice
    • la question n'est toujours pas réglée
    • à cause des difficultés initiales
    • à cause d'une autre affaire
    • pour une autre raison
    • (p. ex. l'autre parent s'est retiré(e) de l'étude)

  5. Êtes-vous satisfait(e) des actuels arrangements en matière de garde?

    • pas satisfait(e) du tout
    • insatisfait(e)
    • neutre
    • satisfait(e)
    • très satisfait(e)

  6. Êtes-vous satisfait(e) des actuels arrangements en matière de visite?

    • pas satisfait(e) du tout
    • insatisfait(e)
    • neutre
    • satisfait(e)
    • très satisfait(e)

  7. Avez-vous été satisfait(e) de l'attitude adoptée par l'évaluateur dans votre conflit?

    • pas satisfait(e) du tout
    • insatisfait(e)
    • neutre
    • satisfait(e)
    • très satisfait(e)

  8. 8. Avez-vous été satisfait(e) de la façon dont l'évaluateur vous a écouté(e) quand vous lui avez parlé de vos inquiétudes?

    • pas satisfait(e) du tout
    • insatisfait(e)
    • neutre
    • satisfait(e)
    • très satisfait(e)

  9. Avez-vous été satisfait(e) de la rigueur de l'évaluation?

    • pas satisfait(e) du tout
    • insatisfait(e)
    • neutre
    • satisfait(e)
    • très satisfait(e)

  10. 10. Avez-vous été satisfait(e) de la durée de l'évaluation?

    • pas satisfait(e) du tout
    • insatisfait(e)
    • neutre
    • satisfait(e)
    • très satisfait(e)

  11. Avez-vous été satisfait(e) des recommandations du rapport?

    • pas satisfait(e)
    • insatisfait(e)
    • neutre
    • satisfait(e)
    • très satisfait(e)

  12. En repensant à ce qu'ils étaient au début de l'intervention de l'avocat des enfants, les problèmes ou sujets d'inquiétude sont-ils toujours les mêmes?

    • Oui
    • Non

    Si oui, quels sont-ils?

  13. Depuis l'intervention de l'avocat des enfants, à quelle fréquence l'autre parent a-t-il eu un comportement physiquement agressif à votre égard (c.-à-d. combien de fois vous a-t-il lancé des objets à la figure, poussé(e), bousculé(e))?

    • toujours
    • très souvent
    • souvent
    • rarement
    • jamais

  14. Depuis l'intervention de l'avocat des enfants, à quelle fréquence l'autre parent a-t-il eu un comportement verbalement agressif à votre égard (c.-à-d. combien de fois a-t-il crié, hurlé contre vous)?

    • toujours
    • très souvent
    • souvent
    • rarement
    • jamais

  15. Y a-t-il eu de nouveaux problèmes depuis l'intervention de l'avocat des enfants?

    • Oui
    • Non

    Si oui, quels sont-ils?

  16. À quelle fréquence coopérez-vous maintenant au sujet de vos enfants?

    • très souvent
    • souvent
    • parfois
    • rarement
    • jamais

  17. À quelle fréquence avez-vous maintenant des disputes ou des désaccords au sujet de vos enfants?

    • très souvent
    • souvent
    • parfois
    • rarement
    • jamais

  18. Dans l'ensemble, quelle cote donneriez-vous à la qualité du service offert?

    • très souvent
    • souvent
    • parfois
    • rarement
    • jamais

  19. L'intervention de l'avocat des enfants a-t-elle été utile dans les domaines suivants?

    1. Pour améliorer la communication entre les parents :
      • très utile
      • utile
      • neutre
      • inutile parfaitement
      • inutile
    2. Pour mieux comprendre les problèmes qui vous divisent :
      • très utile
      • utile
      • neutre
      • inutile parfaitement
      • inutile
    3. Pour mieux comprendre les sentiments des enfants :
      • très utile
      • utile
      • neutre
      • inutile parfaitement
      • inutile
    4. Pour trouver des arrangements en matière de garde et de droit de visite :
      • très utile
      • utile
      • neutre
      • inutile parfaitement
      • inutile

  20. Avez-vous encore d'autres observations à faire au sujet de notre service?