Conflits relatifs au droit de visite après une séparation : les différentes interventions

DOCUMENT DE RÉFÉRENCE

(2001-FCY-6)

REMERCIEMENTS

Un projet de recherche comme celui-ci exige le concours de nombreuses personnes et une somme considérable de soutien et de dévouement. Le Bureau de l'avocat des enfants est particulièrement reconnaissant aux travailleurs sociaux qui y ont participé et à tous ceux qui l'ont soutenu par leurs suggestions sérieuses du début à la fin. Nous remercions en outre le personnel de la Toronto Family Court Clinic (Centre for Addiction and Mental Health), qui a participé aux premières étapes de sa conception, et plus particulièrement Raj Maharaj, adjoint aux recherches.

Nous tenons par ailleurs à exprimer notre reconnaissance aux enfants et aux familles de l'Ontario qui ont participé de bon gré à cette entreprise afin de nous aider à déterminer comment améliorer nos services et faciliter le règlement opportun des conflits concernant les enfants devant les tribunaux.

Soulignons enfin que ce projet de recherche n'aurait pu être mené à bien sans l'aide financière du ministère de la Justice du Canada.