Annexe A : Enjeux et questions d’évaluation

Enjeu #1 : Pertinence

1.1 Dans quelle mesure les deux volets de financement du PJPI sont-ils toujours nécessaires?

1.2 Dans quelle mesure les deux volets de financement du PJPI et leurs activités sont-ils conformes aux priorités du gouvernement et aux rôles et responsabilités ministériels?

Enjeu #2 : Conception et mise en œuvre du Programme

2.1 Dans quelle mesure les deux volets de financement du PJPI ont-ils été mis en œuvre comme prévu? Quels sont les défis rencontrés, le cas échéant, et comment ont-ils été résolus?

2.2 Quelle est l'efficacité de la conception et de la prestation des deux volets de financement du PJPI? Les aspects suivants seront pris en compte :

2.3 Y a-t-il des possibilités (c.-à-d. des bonnes pratiques ou des leçons apprises) qui pourraient être mises en œuvre pour améliorer les éléments liés à la conception ou à la prestation?

2.4 Quelles mesures ont été mises en œuvre pour soutenir la durabilité des projets financés au-delà de la période de financement?

Enjeu #3 : Efficacité

3.1 Dans quelle mesure les CJI/RJI ont-ils amélioré l'accès aux ressources sur la VFS pour les victimes de violence conjugale?

3.2 Quel impact les CJI/RJI ont-ils eu sur le soutien aux victimes de violence conjugale? Dans quelle mesure ont-ils :

3.3 De quelle façon les mesures de soutiens supplémentaires ont-elles amélioré l'accès aux services de justice familiale et au soutien pour les victimes de violence conjugale?

3.4 Quelle a été l’incidence des mesures de soutiens supplémentaires sur le système de justice familiale pour répondre aux besoins des victimes de violence conjugale?

3.5 Dans quelle mesure les deux volets de financement du PJPI ont-ils contribué à :