Projet de loi C-46 : Demandes de communication de dossiers à la suite de l'arrêt Mills, examen de la jurisprudence

Annexe B – Liste des causes par province et territoire

Alberta

Colombie-Britannique

Manitoba

Terre-Neuve

Nouveau-Brunswick

Territoires du Nord-Ouest

R. c. Kasook [2000] N.W.T.J. no 33 (C.S. T.N.-O.)

Nouvelle-Écosse

R. c. K.A.G. [2001] N.S.J no 71 (Trib. de la famille de la N.-É.)
R. c. D.W.L. [2001] NSJ no 269 (C.A.N.-É.)
R. c. Lalo [2002] NSJ no 311 (C.S.N.-É.)
R. c. J.M.S. [2003] N.S.J. no 117 (Trib. pour adolescents de la N.-É.)

Ontario

Saskatchewan

Yukon

R. c. P.J.S. [2000] Y.J. no 119 (C.S. Yuk.)