OPINIONS DU PUBLIC AU SUJET DE LA LOI ANTITERRORISTE (ANCIENNEMENT PROJET DE LOI C-36), ÉTUDE QUALITATIVE

ANNEXE B - GUIDE DE DISCUSSION (suite)

6. RÉACTION AUX POUVOIRS D'INVESTIGATION ET DE PRÉVENTION (10 minutes)

La police a de nouveaux pouvoirs d'investigation et de prévention. Je vais vous montrer une brève description de ces pouvoirs et j'aimerais avoir vos points de vue. Animateur : Distribuer le document nº 5, Nouveaux pouvoirs d'investigation et de prévention.

  1. Que pensez-vous de ces dispositions dans la loi?
  2. Croyez-vous que ce sont des outils utiles pour arrêter des activités terroristes avant qu'elles aient lieu?
  3. Est-ce une approche utile pour prévenir le terrorisme et nous protéger d'un danger potentiel?
  4. Saviez-vous quelque chose au sujet ces dispositions?
  5. Aimeriez-vous ou pensez-vous que le grand public devrait avoir plus d'information à propos de ces dispositions?

7. RÉACTION À DES MÉCANISMES ASSOCIÉS AUX POUVOIRS DE PRÉVENTION ET D'INVESTIGATION (10 MINUTES)

Les nouveaux pouvoirs de prévention et d'audiences d'investigation vont disparaïtre après 5 ans (appelé disposition crépusculaire) à moins que la Chambre des communes et le Sénat votent tous les deux pour une résolution afin de les prolonger pour un autre 5 ans.

Le procureur général et le solliciteur général du Canada sont tenus de présenter un rapport annuel au Parlement au sujet de l'utilisation de ces nouveaux pouvoirs.

8. CONCLUSIONS - IMPACTS DE LA LOI ANTITERRORISTE SUR LES INDIVIDUS, LA FAMILLE ET LES COMMUNAUTÉS (30 minutes)

Maintenant que nous avons discuté de quelques-uns des aspects importants de la nouvelle Loi antiterroriste du Canada

  1. Est-ce qu'un des aspects de la loi a eu un impact sur vous personnellement dans vos activités quotidiennes? Sur votre famille, vos amis, collègues de travail et voisins?
  2. À votre avis, est-ce que la loi antiterroriste canadienne a eu un impact sur les activités suivantes? Par impact, je veux dire sur vous personnellement? Sur votre famille, vos amis, collègues de travail et voisins? Sur quelqu'un d'autre que vous connaissez? s
    1. activités quotidiennes telles que dans le transport en commun, dans les rues, les restaurants, etc.,
    2. culte,
    3. contacts avec la police,
    4. relations sociales,
    5. assistance à des événements publics et des activités récréatives comme d'aller au cinéma ou au théâtre,
    6. relations avec d'autres membres de votre communauté,
    7. les enfants à l'école,
    8. voyage à l'intérieur et à l'extérieur du Canada,
    9. relations avec les douanes canadiennes,
    10. transiger avec d'autres services du gouvernement du Canada,
    11. transactions commerciales telles que l'achat ou la location d'une maison ou d'un logement,
    12. emploi et lieu de travail,
    13. autre.
  3. Vous sentez-vous plus en sécurité ou moins en sécurité, maintenant que vous connaissez certains éléments de la loi antiterroriste canadienne?
  4. Avez-vous d'autres commentaires?

REMERCIER - TERMINER