Les tableaux figurant ci-dessous énumèrent les documents envoyés par divers organismes dans le cadre de la consultation sur les droits de garde et de visite. Des particuliers ont également envoyé de longs mémoires qui ne figurent cependant pas à la présente annexe, par souci de respect de leur vie privée et de celle de leur famille. Il a été tenu compte dans le présent rapport de tous les documents reçus d'organismes et de particuliers au plus tard le 6 juillet 2001. Ceux qui nous sont parvenus après cette date ont été transmis directement au ministère de la Justice Canada pour étude.
Tableau 1 : Mémoires reçus d'organismes nationaux
| Organisme |
Titre du mémoire |
| Pauktuutit, Inuit Women's Association of Canada |
Aboriginal Workshop on Custody and Access, (Hôtel Westin Hotel, Ottawa, le 25 juin 2001) |
| Assemblée des Premières nations |
A Brief to the Special Joint Committee on Child Custody and Access |
| Comité canadien d'action sur le statut de la femme |
Sans titre |
| Association nationale de la femme et du droit |
Brief Submitted to the Federal/Provincial/Territorial Working Group on Family Law by the Ontario Women's Network on Custody and Access |
| Section nationale du droit de la famille, Association du Barreau canadien |
Submission on Divorce Act Reform |
Tableau 2 : Mémoires reçus d'autres organismes
| Organisme |
Titre du mémoire |
|
Rights of Children of Separating or Divorcing Families |
| Tribunal de la famille |
Information sur les stratégies adoptées par des juges spécialisés en droit de la famille et ayant une compréhension empathique des besoins des enfants |
| Ann Davis Transition Society |
Sans titre |
| B.C. Association of Specialized Victim Assistance and Counselling Programs |
Sans titre |
| B.C. Institute Against Family Violence |
Sans titre |
| Campbell River Relationship and Sexual Violence Response Committee |
Sans titre |
| Concerned Parents |
Sans titre |
| Fraserside Community Services Society |
Sans titre |
| Howe Sound Women's Centre |
Sans titre |
| Immigrant Women/Immigrant Services Society |
Sans titre |
| Kids Turn of Greater Vancouver |
Access Responsibilities |
| Kids Turn of Greater Vancouver
| Family Violence |
| South Peace Community Resources Society |
Sans titre |
| Specialized Victim Support Services |
Sans titre |
| The Vancouver Coordination Committee on Violence Against Women in Relationships |
Ensuring Safety of Women and Children in theDivorce Act:Recommendations for Legislative Reform |
| Vancouver and Lower Mainland Multicultural Family Support Services Society
| Sans titre |
| Vancouver Custody and Access Support and Advocacy Association |
Changes to Canada's Divorce Act |
| Vancouver Rape Relief and Women's Shelter |
Vancouver Rape Relief and Women's Shelter Brief to the Federal/Provincial/Territorial Family Law Committee On Child Custody and Access |
| Vancouver Status of Women |
Sans titre |
| Victoria Men's Centre |
Victoria Men's Centre Submission to the Federal/Territorial Custody and Access Workshops (Victoria, le 13 juin 2001) |
| Darin White Family Foundation Inc. |
Sans titre |
| Fort Garry Women's Resource Centre |
Child Custody, Access and Abuse : Women's Stories |
| Aide juridique Manitoba |
Sans titre |
| Dalhousie Legal Aid Service |
Submission to the Federal-Provincial Consultation on Child Custody and Access |
| Picton County Women's Centre |
Sans titre |
| Women's Centres Connect |
Response to Custody, Access and Support in Canada : Putting Children's Interests First |
| Family Transition Place (Dufferin) |
Sans titre |
| Haldimand-Norfolk Women's Services |
Sans titre |
| Northumberland Services for Women |
Commentaires sur le document de consultation |
| Réseau des femmes ontariennes sur la garde légale des enfants |
Mémoire sur les droits de garde et de visite et les pensions alimentaires pour enfants préparé à l'intention du Comité fédéral, provincial et territorial du droit de la famille |
| Comité régional de coordination contre la violence faite aux femmes |
Commentaires sur la consultation du 6 juin 2001 (Ottawa) |
| The London Coordinating Committee to End Women Abuse |
Sans titre |
| Violence Against Women Management Committee of Ottawa |
Commentaires sur le document de consultation et sur le processus de consultation |
| P.E.I. Advisory Council on the Status of Women |
Notes aux fins de discussion |
| Assistance aux femmes de Montréal/Montreal Women's Aid |
Réaction au projet de modifications à laLoi sur le divorce |
| Regroupement provincial des maisons d'hébergement et de transition pour femmes victimes de violence conjugale |
Les droits de garde et de visite en situation de violence conjugale |
| Adelle House |
Sans titre |
| Saskatchewan Battered Women's Advocacy Network |
Custody or Control? Saskatchewan Women's Experiences |
Tableau 3 : Documents explicatifs reçus
| Organisme |
Titre du mémoire |
|
Family Law Reform Act 1995, Australie |
|
Family Law Court in the Act, Australie |
| Ad Hoc Committee on Custody and Access Reform |
A Brief to the Special Joint Committee on Child Custody and Access Reform - Avril 1998 |
| Comité mixte spécial sur la garde et le droit de visite des enfants |
The Special Joint Committee's Report,For the Sake of the Children,Key Concerns About the Recommendations |
| Battered Women's Support Services |
The Divorce Act, Custody and Access : A Brief to the Special Joint Senate-Commons Committee on Custody and Access |
| Nanaimo Men's Resource Centre |
Legal and Psychological Management of Cases with an Alienated Child |
| Child and Family Services Research Group, Université du Manitoba |
Best Practices in Parent Information and Education Programs After Separation and Divorce |
| The Provincial Advisory Council on the Status of Women |
A Submission to the Special Joint Committee of the Senate and the House of Commons on Child Custody and Access |
| Direction générale de la recherche appliquée, Politique stratégique, Développement des ressources humaines Canada |
Les enfants et les familles gynoparentales : Étude des facteurs influant sur le bien-être de l'enfant |
| Direction générale de la recherche appliquée, Politique stratégique, Développement des ressources humaines Canada |
Facteurs médiateurs influant sur les résultats du développement des enfants de familles monoparentales |
| Direction générale de la recherche appliquée, Politique stratégique, Développement des ressources humaines Canada |
Relations familiales et succès scolaire des enfants : données de l'enquête longitudinale nationale sur les enfants et les jeunes |
| Direction générale de la recherche appliquée, Politique stratégique, Développement des ressources humaines Canada |
Comprendre l'incidence de facteurs de risque multiples sur le développement de l'enfant à divers âges |
| Centre canadien de la statistique juridique |
La violence familiale au Canada : Un profil statistique 2000 |
| Canadian Citizen's Free Press |
Canada Court Watch Reports |
| Conseil national des femmes du Canada |
Brief to Special Joint Committee on Child Custody and Access |
| Document présenté à Ottawa dans le cadre de la consultation |
Brochure : Guide juridique de la séparation et du divorce à l'usage des enfants. |
| Document présenté à Ottawa dans le cadre de la consultation |
Brochure : Le garde et le droit de visite |
| Document présenté à Ottawa dans le cadre de la consultation |
Études sur la violence familiale |
| Document présenté à Ottawa dans le cadre de la consultation |
References Examining Assaults by Women on Their Spouses or Male Partners : An Annotated Bibliography |
Tableau 4 : Mémoires reçus après le 6 juillet 2001 (et transmis au ministère de la Justice du Canada)
| Organisme |
Titre du mémoire |
| Action B.C. |
Comments re : Custody, Access and Child Support in Canada Survey |
| Alberta Council of Women's Shelters |
Sans titre |
| Barreau du Québec |
Mémoire sur les droits de garde et de visite et les pensions alimentaires pour enfants |
| Barreau du Québec |
L'intérêt de l'enfant d'abord : Droits de garde et de visite et pensions alimentaires pour enfants : Colloque du 8 juin 2001 |
| Battered Women's Support Services |
Sans titre |
| Chambre des notaires du Québec |
Commentaires concernant les documents préparés par le Comité fédéral/provincial/territorial sur le droit de la famille |
| Esquimalt Military Family Resource Centre |
Sans titre |
| Family of Men Support Society |
Sans titre |
| Centre de ressources communautaires de Gloucester |
Sans titre |
| Groupe d'entraide aux pères et de soutien à l'enfant inc. |
Consultation fédérale/provinciale/territoriale sur la garde, le droit de visite et les pensions alimentaires |
| La Méridienne |
Sans titre |
| Médiation professionnelle de l'Estrie |
Consultation : L'exercice et le respect du droit de visite et de sortie |
| Moose Jaw-Thunder Creek Health District |
Sans titre |
| Ordre des psychologues du Québec |
Commentaires des délégués de l'Ordre des psychologues du Québec |
| Comité régional de coordination contre la violence faite aux femmes |
Sans titre |
| The British Columbia Public Interest Advocacy Centre, au nom des Federated Anti-poverty Groups of BC |
Federal/Provincial/Territorial Consultations on Custody, Access and Child Support, Submission to the Minister of Justice of the Federated Anti-poverty Groups of British Columbia |
| Victoria Women's Transition House, Children Who Witness Abuse Program |
Sans titre |