Évaluation des volets de financement de l’Initiative de justice pour les jeunes
Annexe B: Tableaux
| 2005-2006 | 2006-2007 | 2007-2008 | 2008-2009 | |
|---|---|---|---|---|
| Dépenses réelles | 185 302 415 $ | 177 302 415 $ | 177 302 415 $ | 177 302 415 $ |
| Dépenses prévues | 144 750 000 $ | 144 750 000 $ | 177 302 415 $ | 177 302 415 $ |
| Total des autorisations | 185 302 415 $ | 177 302 415 $ | 177 302 415 $ | 177 302 415 $ |
| Écart | 40 552 415 $ | 32 552 415 $ | 0 $ | 0 $ |
Source : RMR du Ministère de la Justice 2005-2006 à 2008-2009
Remarques :
- 2005-2006 : On s'est prévalu au cours de l'année d'un montant supplémentaire de 32 552 415 $, déjà réservé à cette fin dans le cadre financier du Programme au cours de la période de rapport ainsi que d'un autre montant supplémentaire de 8 000 000 $.
- 2006-2007 : Un financement supplémentaire a été obtenu par le biais du Budget supplémentaire des dépenses.
| 2005-2006 | 2006-2007 | 2007-2008 | 2008-2009 | |
|---|---|---|---|---|
| Dépenses réelles | 2 885 475 $ | 3 424 450 $ | 4 039 250 $ | 9 028 126 $ |
| Dépenses prévues | 11 325 250 $ | 6 903 500 $ | 11 048 000 $ | 11 048 000 $ |
| Total des autorisations | 2 899 100 $ | 3 903 500 $ | 6 949 487 $ | 10 629 441 $ |
| Écart | 8 439 775 $ | 3 479 050 $ | 7 008 750 $ | 2 019 874 $ |
Source : RMR du Ministère de la Justice 2005-2006 à 2008-2009
Remarques :
- 2005-2006 : Le nombre d'ordonnances PSPIR imposées par les tribunaux était nettement inférieur à celui initialement anticipé.
- 2006-2007 : Le nombre d'ordonnances PSPIR était nettement inférieur à celui anticipé lorsque le programme a été élaboré et, en conséquence, les dépenses annuelles se sont révélées nettement en deçà des niveaux prévus. Le Conseil du Trésor a approuvé l'utilisation de 3 M$ pour compenser les autres besoins ministériels.
- 2007-2008 : Le financement supplémentaire en cours de 11 M$ approuvé à l'occasion du premier Budget supplémentaire des dépenses moins la réaffectation de 10,2 M$; seuls 4 M$ ont été dépensés. Le nombre d'ordonnances PSPIR imposées par les tribunaux est demeuré nettement inférieur à celui initialement anticipé, entraînant des dépenses réelles inférieures aux prévisions.
- 2008-2009 : Bien que le nombre d'ordonnances PSPIR émises par les tribunaux soit demeuré stable, les demandes de financement pour les autres cas d'exception en vertu de ce programme sont parvenues nettement plus lentement que prévu.
| 2005-2006 | 2006-2007 | 2007-2008 | 2008-2009 | |
|---|---|---|---|---|
| Dépenses réelles | 4 417 002 $ | 3 670 563 $ | 2 935 467 $ | 3 189 765 $ |
| Dépenses prévues | 4 585 000 $ | 3 280 000 $ | 3 905 000 $ | 5 005 000 $ |
| Total des autorisations | 5 980 000 $ | 5 005 000 $ | ||
| Écart | 167 998 $ | (390 563 $) | 969 533 $ | 1 815 235 $ |
Source : RMR du Ministère de la Justice 2005-2006 à 2008-2009
Remarques :
- Les parties grisées indiquent l'absence d'information. La documentation financière du FSJJ était différente de celle du RMR pour l'exercice 2006-2007 et indiquait que les dépenses prévues s'élevaient à 5 980 000 $, dans quel cas l'écart devrait être de 2 309 437 $ au lieu de 390 563 $.
- 2006-2007 : Un montant de 2,5 M$ supplémentaire a été obtenu dans le cadre du Fonds par le biais du Budget supplémentaire des dépenses pour les jeunes impliqués dans des affaires d'armes à feu, de gangs et de drogues. Une partie de ces fonds n'a pas été dépensée, étant donné que les ressources avaient été approuvées au cours de l'automne 2006. En outre, 200 000 $ ont été retournés dans le Fonds en raison de la réaffectation d'un seuil de financement antérieur à un autre programme de justice.
- 2007-2008 : On a observé un transfert de 101 223 $ en financement de subventions et de 71 000 $ en fonds de contribution du volet AFGD vers le volet financement de base.
- 2008-2009 : Les critères de financement ont été établis, affichés dans Internet et communiqués aux représentants provinciaux-territoriaux. Un certain nombre de propositions ne respectaient pas les critères du programme ou exigeaient énormément de travaux d'élaboration, ce qui fait que les fonds n'ont pas été utilisés. Par ailleurs, la participation dans le cadre des nouveaux fonds attribués au traitement de la toxicomanie dans le cadre de l'initiative SAPJJ s'est avérée relativement faible. Une fois que la direction a décelé ce problème, elle a demandé (en septembre 2008) qu'une partie du financement du SAPJJ soit reportée. Toutefois, les demandes n'ont pas été approuvées.
Figure 1 : Stratégie d'échantillonnage pour le sondage auprès des bénéficiaires de fonds du FSJJ
Texte Sommaire
Figure 1: Stratégie d’échantillonnage pour le sondage auprès des bénéficiaires de fonds du FSJJ
Tous les projets approuvés qui ont obtenu un financement de 2005-2—6 à 2008-2009.
Observe-t-on plusieurs projets émanant de la même organisation?
Si non, inclure le projet.
Si oui, existe-t-il différentes personnes-ressources pour les projets?
Si oui, inclure les deux / tous les projets.
Si non, les projets ont-ils obtenu un montant de financement différent?
Si oui, inclure le projet plus important.
Si non, les projets ont-ils démarré au cours d’exercices différents?
Si oui, inclure le projet le plus récent.
Si non, inclure tous les seconds projets.
| Secteur de Compétence | Financement | 2005-2006 | 2006-2007 | 2007-2008 | 2008-2009 |
|---|---|---|---|---|---|
| Terre-Neuve-et-Labrador | Total | 18 809 744 | 19 106 633 | 19 506 573 | 19 669 055 |
| Fédéral | 5 349 960 | 5 119 000 | 5 119 000 | 5 119 000 | |
| % fédéral | 28 % | 27 % | 26 % | 26 % | |
| Île-du-Prince-Édouard | Total | 4 511 412 | 4 462 192 | 4 684 000 | |
| Fédéral | 2 112 174 | 2 020 974 | 2 020 974 | ||
| % fédéral | 47 % | 45 % | 43 % | ||
| Nouvelle-Écosse | Total | 15 315 330 | 16 603 978 | 18 323 054 | |
| Fédéral | 6 448 276 | 6 169 876 | 6 169 876 | 6 196 876 | |
| % fédéral | 40 % | 37 % | 34 % | ||
| Nouveau-Brunswick | Total | 15 226 933 | 15 308 407 | 16 737 064 | |
| Fédéral | 5 040 054 | 4 822 454 | 4 822 454 | 4 822 454 | |
| % fédéral | 32 % | 32 % | 29 % | ||
| Québec | Total | --- | --- | --- | |
| Fédéral | 38 338 019 | ||||
| % fédéral | |||||
| Ontario | Total | 280 647 353 | 284 061 191 | 298 015 416 | 312 517 586 |
| Fédéral | 66 687 875 | 63 808 755 | 63 808 755 | 63 808 755 | |
| % fédéral | 24 % | 22 % | 21 % | 20 % | |
| Manitoba | Total | 28 965 364 | 32 344 713 | 36 882 126 | 43 062 584 |
| Fédéral | 6 722 770 | 6 432 530 | 6 432 530 | 6 432 530 | |
| % fédéral | 23 % | 20 % | 17 % | 15 % | |
| Saskatchewan | Total | 49 954 954 | 50 441 682 | 60 519 325 | 56 604 000* |
| Fédéral | 7 750 666 | 7 416 026 | 7 416 026 | ||
| % fédéral | 16 % | 15 % | 12 % | ||
| Alberta | Total | 39 099 399 | 44 224 578 | ||
| Fédéral | 17 721 600 | 16 956 560 | 16 956560 | 16 956 560 | |
| % fédéral | 43 % | 38 % | |||
| Colombie-Britannique | Total | 73 446 833 | 71 300 000 | 73 512 097 | 71 042 414 |
| Fédéral | 23 132 712 | 22 133 992 | 22 133 992 | ||
| % fédéral | 31 % | 31 % | 30 % | ||
| Yukon | Total | 3 498 738 | 4 113 505 | ||
| Fédéral | 1 152 448 | 1 102 688 | 1 102 688 | 1 102 688 | |
| % fédéral | 32 % | 27 % | |||
| Territoires du Nord-Ouest | Total | 8 648 467 | 9 093 184 | 9 445 000* | |
| Fédéral | 3 197 732 | ||||
| % fédéral | |||||
| Nunavut | Total | ||||
| Fédéral | 1 648 129 | ||||
| % fédéral |
Source : Documentation financière du PFSJJ, complétées avec les données extraites des rapports annuels. Lorsque ces rapports annuels n'étaient pas disponibles, les estimations pour l'exercice concerné fournies par les secteurs de compétence ont été utilisées.
Remarque :
- Les zones grisées indiquent qu'il n'y a aucune information pour cette source de données.
- --- = aucun accord en place
- * D'après une estimation des dépenses réelles
| Secteur de compétence | Financement fédéral 2006-2007 | Nombre de jeunes accusés 2006 | Financement fédéral par jeune accusé |
|---|---|---|---|
| Terre-Neuve-et-Labrador | 5 119 000 $ | 3 388 | 1 511 $ |
| Île-du-Prince-Édouard | 2 020 974 $ | 1 108 | 1 824 $ |
| Nouvelle-Écosse | 6 169 876 $ | 7 987 | 772 $ |
| Nouveau-Brunswick | 4 822 454 $ | 4 807 | 1 003 $ |
| Québec | --- | 21 888 | --- |
| Ontario | 63 808 755 $ | 60 616 | 1 053 $ |
| Manitoba | 6 432 530 $ | 11 384 | 565 $ |
| Saskatchewan | 7 416 026 $ | 17 728 | 418 $ |
| Alberta | 17 721 600 $* | 24 275 | 730 $ |
| Colombie-Britannique | 22 133 992 $ | 20 922 | 1 058 $ |
| Yukon | 1 052 688 $ | 689 | 1 528 $ |
| Territoires du Nord-Ouest | 3 197 732 $* | 1 873 | 1 707 $ |
| Nunavut | 1 648 129 $* | 1 200 | 1 373 $ |
Source : Documentation financière du PFSJJ, Taylor-Butts & Bressan (2008, p. 13)
Remarque :
- Les jeunes accusés couvrent tous les jeunes accusés et ceux acquittés par d'autres moyens
- --- = aucun accord en place
- * = En cas d'absence de données pour l'exercice 2006-2007 et les suivants, l'information financière de l'exercice 2005-2006 a été utilisée.
Tableau 6 : Profil de financement du FSJJ par exercice
| 2005-2006 | 2006-2007 | 2007-2008 | 2008-2009 | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|---|
| Financement | 4 484 832 $ | 11 694 022 $ | 2 342 251 $ | 2 576 491 $ | 21 097 596 $ |
| Projets | 78 | 100 | 34 | 32 | 244 |
| Moyenne | 57 498 $ | 116 940 $ | 68 890 $ | 80 515 $ | 86 466 $ |
| 2005-2006 | 2006-2007 | 2007-2008 | 2008-2009 | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|---|
| Financement | 2 627 800 $ | 5 537 375 $ | 2 319 751 $ | 2 465 637 $ | 12 950 563 $ |
| Projets | 49 | 67 | 34 | 29 | 179 |
| Moyenne | 53 629 $ | 82 647 $ | 68 228 $ | 85 022 $ | 72 350 $ |
| 2005-2006 | 2006-2007 | 2007-2008 | 2008-2009 | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|---|
| Financement | 1 857 032 $ | 6 156 647 $ | 0 $ | 110 854 $ | 8 124 533 $ |
| Projets | 29 | 33 | 0 | 3 | 65 |
| Taux d'obtention | 63 % | 67 % | 100 % | 91 % | 73 % |
Source : SGISC
| Province/territoire | Population adolescente en 2006 (n=2 583 382) |
Demandes d'accès au FSJJ (n=244) |
Projets FSJJ financés (n=179) |
Proportion de financement du FSJJ (Total=12 950 563 $) |
|---|---|---|---|---|
| % (n) |
% (n) |
% (n) |
% ($) |
|
| Terre-Neuve-et-Labrador | 1,5 % (38 588) |
4,5 % (11) |
5,6 % (10) |
2,5 % (323 388 $) |
| Île-du-Prince-Édouard | 0,5 % (11 783) |
5,3 % (13) |
6,7 % (12) |
6,4 % (825 666 $) |
| Nouvelle-Écosse | 2,2 % (71 871) |
7,8 % (19) |
9,5 % (17) |
5,3 % (691 608 $) |
| Nouveau-Brunswick | 2,2 % (57 009) |
4,5 % (11) |
5,0 % (9) |
2,2 % (290 489 $) |
| Québec | 22,5 % (581 355) |
6,6 % (16) |
3,4 % (6) |
1,4 % (175 570 $) |
| Ontario | 39,4 % (1 017 730) |
34,0 % (83) |
33,5 % (60) |
47,3 % (6 122 796 $) |
| Manitoba | 4,0 % (102 190) |
11,5 % (28) |
10,6 % (19) |
10,2 % (1 322 385 $) |
| Saskatchewan | 3,4 % (3,4 %) |
7,0 % (17) |
6,1 % (11) |
3,4 % (436 371 $) |
| Alberta | 10,8 % (278 223) |
4,5 % (11) |
5,6 % (10) |
8,4 % (1 093 339 $) |
| Colombie-Britannique | 12,6 % (324 977) |
12,3 % (30) |
11,7 % (21) |
12,0 % (1 557 323 $) |
| Yukon | 0,1 % (2 697) |
0,8 % (2) |
0,6 % (1) |
0,7 % (90 876 $) |
| Territoires du Nord-Ouest | 0,2 % (4 197) |
1,2 % (3) |
1,7 % (3) |
0,2 % (20 752 $) |
| Nunavut | 0,1 % (3 851) |
--- | --- | --- |
Source : Statistique Canada (30 novembre 2009), SGISC, population adolescente calculée d'après Taylor-Butts & Bressan (2008, p. 13)
Remarque :
--- = aucune demande soumise/aucun projet financé
| Élément | Fortement d'accord | D'accord | En désaccord | Fortement en désaccord | Ne sais pas/ pas de réponse |
|---|---|---|---|---|---|
| % (n) |
% (n) |
% (n) |
% (n) |
% (n) |
|
| a) Les critères d'admissibilité au financement étaient clairs | 30 % (16) | 61 % (33) | 4 % (2) | -- | 6 % (3) |
| b) Le processus d'élaboration de propositions a permis à notre organisation de préciser les objectifs du projet | 32 % (17) | 50 % (27) | 9 % (5) | 2 % (1) | 7 % (4) |
| c) Le processus d'élaboration de propositions a permis à notre organisation de déterminer les stratégies appropriées pour notre projet | 30 % (16) | 44 % (24) | 9 % (5) | -- | 17 % (9) |
| d) Les exigences en matière d'établissement des propositions étaient claires | 33 % (18) | 56 % (30) | 4 % (2) | 2 % (1) | 6 % (3) |
| e) Le processus d'évaluation des propositions était clair | 17 % (9) | 54 % (29) | 9 % (5) | -- | 20 % (11) |
Remarque :
Les chiffres ayant été arrondis, leur somme ne correspond pas nécessairement à 100 %.
| Aide | Très utile | Utile | Quelque peu utile | S.O./.N'a pas obtenu d'aide | Ne sais pas/ Pas de réponse |
|---|---|---|---|---|---|
| %.(n) | %.(n) | %.(n) | %.(n) | %.(n) | |
| a) Renseignements à propos du Fonds de justice pour les jeunes | 43 % (23) | 41 % (22) | -- | 4 % (2) | 13 % (7) |
| b) Aide pour élaborer une proposition | 30 % (16) | 33 % (18) | 2 % (1) | 20 % (11) | 15 % (8) |
| c) Rétroaction au sujet de la proposition | 33 % (18) | 33 % (18) | -- | 19 % (10) | 15 % (8) |
| d) Soutien technique | 15 % (8) | 13 % (7) | -- | 52 % (28) | 20 % (11) |
| e) Aide concernant la gestion de projet, y compris la prestation ou l'administration de programme | 9 % (5) | 7 % (4) | 4 % (2) | 59 % (32) | 20 % (11) |
| f) Aide concernant l'évaluation ou la mesure du rendement | 11 % (6) | 22 % (12) | 6 % (3) | 46 % (25) | 15 % (8) |
| g) Aide concernant les rapports | 15 % (8) | 30 % (16) | 7 % (4) | 33 % (18) | 15 % (8) |
Remarque :
Les chiffres ayant été arrondis, leur somme ne correspond pas nécessairement à 100 %.
| Élément | Fortement d'accord | D'accord | En désaccord | Fortement en désaccord | Ne sais pas |
|---|---|---|---|---|---|
| %.(n) | %.(n) | %.(n) | %.(n) | %.(n) | |
| a) Les exigences de production de rapport étaient clairement énoncées | 35 % (19) | 56 % (30) | 2 % (1) | 2 % (1) | 6 % (3) |
| b) Les exigences de production de rapport étaient raisonnables | 30 % (16) | 61 % (33) | 2 % (1) | -- | 7 % (4) |
| c) Le personnel du Fonds de justice pour les jeunes a clairement communiqué les attentes au sujet des exigences de production de rapports | 33 % (18) | 56 % (30) | 2 % (1) | 4 % (2) | 6 % (3) |
| d) Il a été difficile de respecter les exigences en matière d'établissement de rapports | 6 % (3) | 13 % (7) | 63 % (34) | 13 % (7) | 6 % (3) |
Remarque :
Les chiffres ayant été arrondis, leur somme ne correspond pas nécessairement à 100 %.
| Secteur de compétence | Dépenses | 2005-2006 | 2006-2007 | 2007-2008 | 2008-2009 |
|---|---|---|---|---|---|
| Terre-Neuve-et-Labrador | Minimum élevées | 7 136 402 | 6 828 109 | 6 828 109 | 6 828 109 |
| Réelles élevées | 8 137 273 | 7 522 452 | 7 690 678 | 7 460 586* | |
| Écart en % | 14 % | 10 % | 13 % | 9 % | |
| % du total | 43 % | 39 % | 39 % | 38 % | |
| Île-du-Prince-Édouard | Minimum élevées | 2 481 534 | 2 374 331 | 2 374 331 | 2 374 331 |
| Réelles élevées | 2 539 630 | 2 567 690 | 2 696 000* | ||
| Écart en % | 2 % | 8 % | 14 % | ||
| % du total | 56 % | 58 % | 58 % | ||
| Nouvelle-Écosse | Minimum élevées | S.O. | 7 007 594 | 7 007 594 | 7 007 594 |
| Réelles élevées | 8 057 284 | 9 963 254 | 9 888 791 | ||
| Écart en % | 15 % | 42 % | 41 % | ||
| % du total | 53 % | 60 % | 54 % | ||
| Nouveau-Brunswick | Minimum élevées | S.O. | 5 772 930 | 5 772 930 | 5 772 930 |
| Réelles élevées | 5 983 039 | 5 840 531 | 6 672 252 | ||
| Écart en % | 4 % | 1 % | 16 % | ||
| % du total | 39 % | 38 % | 40 % | ||
| Ontario | Minimum élevées | 94 267 380 | 90 196 350 | 90 196 350 | 90 196 350 |
| Réelles élevées | 116 206 375 | 121 576 320 | 131 531 800 | 139 697 783 | |
| Écart en % | 23 % | 35 % | 46 % | 55 % | |
| % du total | 41 % | 43 % | 44 % | 45 % | |
| Manitoba | Minimum élevées | 10 603 062 | 10 075 785 | 10 075 785 | 10 075 785 |
| Réelles élevées | 14 937 109 | 17 486 726 | 20 095 855 | 23 475 907* | |
| Écart en % | 42 % | 74 % | 99 % | 133 % | |
| % du total | 52 % | 54 % | 54 % | 55 % | |
| Saskatchewan | Minimum élevées | 15 419 552 | 14 753 427 | 14 753 427 | 14 753 427 |
| Réelles élevées | 20 378 562 | 21 556 505 | 25 174 126 | 24 814 000* | |
| Écart en % | 32 % | 46 % | 71 % | 68 % | |
| % du total | 41 % | 43 % | 42 % | 44 % | |
| Colombie-Britannique | Minimum élevées | 41 363 789 | 36 806 653 | 36 806 653 | 36 806 653 |
| Réelles élevées | 43 560 729 | 42 200 000 | 43 136 524 | 40 875 687 | |
| Écart en % | 5 % | 15 % | 17 % | 11 % | |
| % du total | 59 % | 59 % | 59 % | 58 % | |
| Yukon | Minimum élevées | 2 329 471 | 2 329 471 | 2 329 471 | |
| Réelles élevées | 2 714 533 | 2 616 325 | 2 732 453 | ||
| Écart en % | 17 % | 12 % | 17 % | ||
| % du total | 77 % | 75 % | 66 % | ||
| Territoires du Nord-Ouest | Minimum élevées | 5 255 467 | 5 255 467 | 5 255 467 | 5 255 467 |
| Réelles élevées | 5 953 925 | 6 653 109 | 6 962 377 | 7 445 000* | |
| Écart en % | 13 % | 27 % | 32 % | 42 % | |
| % du total | 74 % | 77 % | 77 % | 79 % | |
| Nunavut | Minimum élevées | ||||
| Réelles élevées | |||||
| Écart en % | |||||
| % du total |
Source : Documentation financière du PFSJJ, complétée des données extraites des rapports annuels. Lorsque ces rapports annuels n'étaient pas disponibles, les estimations pour l'exercice concerné fournies par les secteurs de compétence ont été utilisées.
Remarque :
- Les zones grisées indiquent qu'il n'y a aucune information pour cette source de données.
- * D'après une estimation des dépenses réelles.
- Date de modification :