Évaluation de l'Initiative d'appui à l'accès à la justice dans les deux langues officielles

Annexe B : Financement alloué – Tableaux supplémentaires

Financement alloué par nombre de projets
Exercice Nombre de projetsNote de table i Fonds alloués (Subventions et Contributions) ($)
2013-2014 27 4 122 898
2014-2015 42 6 383 405
2015-2016 43 6 468 109
2016-2017 37 6 550 334
Total 149 23 524 746
Note de table i

Les projets comprennent toutes les activités (p. ex. outils de formation, élaboration de cours, centres, formation professionnelle, etc.) financés par l'Initiative au cours de l'exercice. Un projet de trois ans est compté comme trois projets distincts dans ce calcul.

Retour à la référence de note de table i referrer

Financement alloué par pilier
Piliers Fonds alloués (Subventions et Contributions) ($)
2013-2014 2014-2015 2015-2016 2016-2017 Total
Pilier Information (Contributions) 683 569 2 689 540 2 725 622 3 049 129 9 147 860
Pilier FormationNote de table ii (Contributions) 2 639 863 3 554 795 3 545 212 3 493 475 13 233 345
Piliers Information et Formation (Subventions) 49 466 139 070 197 275 7 730 393 541
Financement de transition pour les AJEF 750 000        
Total 4 122 898 6 383 405 6 468 109 6 550 334 22 774 746
Note de table ii

Le pilier Formation comprend l’élaboration de cours, la formation professionnelle, le recrutement et les outils de formation.

Retour à la référence de note de table ii referrer

Financement alloué par projet spécifique ou par groupe

Renseignements financiers pour les centres d’information
Centres d’information Fonds alloués (Subventions et Contributions) ($)
2013-2014 2014-2015 2015-2016 2016-2017
SFM Centre de justice francophone     170 141 253 490
AJEFA Centre de justice   300 000 255 350 245 016
AJEFNE Centre de proximité   290 622 274 332 246 933
AJEFS Centre d'information   202 543 250 000 206 463
Éducaloi 317 188 554 000 498 000 498 000
AJEFO Centre de justice de proximité 28 200 400 000 425 000 375 000
Total 345 388 1 747 165 1 872 823 1 824 902
Renseignements financiers pour les tribunaux provinciaux
Tribunaux provinciaux Fonds alloués (Subventions et Contributions) ($)
2013-2014 2014-2015 2015-2016 2016-2017
Alberta 109 130 111 280 112 118 110 281
Manitoba 59 906 59 906 59 906 59 906
Nouveau-Brunswick 293 240 541 196 557 339 746 695
Terre-Neuve-et-Labrador 17 494 27 500 12 000 12 000
Québec (Conseil de la magistrature) 90 000 108 000 108 000 108 000
Yukon 5 650 12 430 13 673 15 400
Total 575 420 860 312 863 036 1 052 282
Renseignements financiers pour les centres de jurilinguistique
Centre de jurilinguistique Fonds alloués (Subventions et Contributions) ($)
2013-2014 2014-2015 2015-2016 2016-2017
St-Boniface : CRFJ (USB) 201 000 195 800 237 930 165 595
Moncton : Centre de traduction et terminologie juridiques 243 894 225 085 215 000 190 000
Ottawa : Centre de traduction et de documentation juridiques 228 135 160 764 160 764  
Montréal : McGill – projets de jurilinguistique 187 408 183 865 183 951 161 602
Total 860 437 765 514 797 645 517 197