5. Tableau de bord sur la consultation et la collaboration

Loi sur la Déclaration des Nations Unies – consultation, collaboration et mobilisation 2024

Provinces et territoires, société civile et industrie :

Priorités des Premières Nations :

• Mécanisme bilatéral entre le gouvernement du Canada et les Premières Nations,
• Organismes provinciaux et territoriaux (p. ex., Table technique du Conseil de leadership des Premières Nations^{Note de bas de page *}) et conseils tribaux,
• Titulaires de droits, y compris les Premières Nations.

Priorités des Inuits :

• Comité de partenariat entre les Inuits et la Couronne.

Priorités des Métis :

• Mécanisme bilatéral entre le gouvernement du Canada et la Nation métisse (à confirmer),
• Fédération des Métis du Manitoba.

Priorités partagées :

• Comité consultatif sur le plan d’action^{Note de bas de page *},
• Mécanismes bilatéraux permanents,
• Titulaires de droits et leurs organisations représentatives,
• Organismes de diversité (aînés, jeunes, enfants, femmes, hommes, personnes handicapées, personnes de diverses identités de genre et personnes bispirituelles),
• Organismes urbains ou hors réserve.

Priorités des traités :

• Forum intergouvernemental des dirigeants,
• Coalitions pour les ententes sur les revendications territoriales,
• Gouvernements signataires de traités modernes.