« Créer un cadre de sagesse communautaire » : examen des services aux victimes dans les territoires du Nunavut, du Nord-Ouest et du Yukon
Annexe A : Principaux fournisseurs de services consultés (suite)
Annexe A : Principaux fournisseurs de services consultés (suite)
YUKON
Whitehorse
- Sandra Bryce (Entrevues sur place)
Gestionnaire, Services aux victimes, Section de la prévention de la violence familiale, ministère de la Justice du Yukon - Lois Moorcroft (Entrevue téléphonique, par courrier électronique et sur place)
Ministre de la Justice (de 1995 à 2000), gouvernement du Yukon, Whitehorse - Bonny Ross (Entrevues sur place)
Coordinatrice int. , Programmes pour les victimes, Services aux victimes, Section de la prévention de la violence familiale, ministère de la Justice du Yukon - Noreen McGowan (Entrevue sur place)
Sous-ministre adjointe, Justice communautaire et prévention du crime, Justice Yukon - Larry Whitfield (Entrevue sur place)
Gestionnaire, Secrétariat de l'alcool et des drogues, Santé et Affaires sociales du Yukon - Barbara Powick (Entrevue sur place)
Directrice exécutive, Kaushee's Place Yukon Women's Transition Home Society - Yvonne Smarch (Entrevue sur place)
Intervenante en matière de soutien des victimes et des familles, Programme de justice sociale communautaire de la Première nation de Kwanlin Dun - Victoria Fred (Entrevue téléphonique)
Gestionnaire de la justice, Programme de justice sociale communautaire de la Première nation de Kwanlin Dun - Agent Jeff McCracken (Entrevue sur place)
Unité des crimes contre les personnes, GRC - Darlene Griffis (Entrevue sur place)
Gestionnaire, Service de soins aux enfants victimes de violence, Santé et Affaires sociales du Yukon - Nicole Edwards, 12 jeunes et deux membres du personnel (Entrevue de groupe sur place)
Bringing Youth Towards Equality And Youth Shaping the Future Council - Bill Stuart (Entrevue sur place)
Psychologue, pratique privée - Bev Miller (Entrevue sur place)
Coordinatrice des services aux victimes et aux témoins, Programme d'aide aux victimes et aux témoins, ministère de la Justice Canada - Robin Hamilton (Entrevue sur place)
Gestionnaire int. , Bureau de promotion des intérêts de la femme du Yukon - Craig Dempsey (Entrevue sur place)
Surveillant, Programmes pour les délinquants, Section de la prévention de la violence familiale, ministère de la Justice du Yukon - Charlotte Hrenchuk (Entrevue sur place)
Coordinatrice, Yukon Status of Women Council - Charles Pugh (Entrevue sur place)
Directeur, Programmes de traitement en établissement, Services à la famille et aux enfants, Santé et Affaires sociales du Yukon - Connie Thompson (Entrevue sur place)
Adjointe administrative, Centres de santé communautaires, Santé et Affaires sociales du Yukon - Alison Conant (Entrevue sur place)
Services de santé mentale, Santé et Affaires sociales du Yukon - Kim Rumley (Entrevue sur place)
Centre d'amitié Skookum Jim - Jon Gaudry (Entrevue sur place)
Services de probation pour adultes, ministère de la Justice du Yukon - Nils Clarke (Entrevue sur place)
Directeur exécutif, Société des services d'aide juridique du Yukon - Liz Candline (Entrevue sur place)
Défenseure des droits des femmes, Centre pour femmes Victoria Faulkner - Robert Pritchard (Entrevue sur place)
Directeur exécutif, Yukon Public Legal Education Association - Kevin Barr (Entrevue sur place)
Committee on Abuse in Residential Schools - Judy Pakozdy (Entrevue sur place)
Directrice exécutive, Fetal Alcohol Syndrome Society of Yuko - Cathy Deacon (Entrevue sur place)
Programme de traitement des jeunes délinquants sexuels, Santé et Affaires sociales du Yukon - Services d'information (Entrevue téléphonique)
Centre de santé de Whitehorse - Pat Bragg (Entrevue sur place)
Directrice exécutive, Association des services à la famille du Yukon - Lori Crozier (Entrevue sur place)
Directrice exécutive, Blood Ties Four Directions Centre - Edith Baker (Entrevue sur place)
Conseillère, Première nation de Kwanlin Dun - Jessie Dawson (Entrevue sur place)
Conseillère, Première nation de Kwanlin Dun
Watson Lake
- Terry Szabo (Entrevue téléphonique)
Directeur de la Justice, Dene Keh Justice, Première nation de la rivière Liard - Shona Grey Bear (Entrevue téléphonique)
Directrice exécutive, Help and Hope for Families Society - Ann Bayne (Entrevue téléphonique)
Directrice exécutive, Liard Aboriginal Women's Society
Carcross
Jeananne Gordon (Entrevue téléphonique)
Coordinatrice de la justice, Southern Lakes Justice Committee
Carmacks
Johanne Maisonneuve (Entrevue téléphonique)
Directrice exécutive, Carmacks Safe House
Ross River
May Bolton (Entrevue téléphonique)
Magedi Safe House
Dawson
- Saskia Robbins (Entrevue téléphonique)
Administratrice de programme, Dawson City Women's Shelter - Cheryl Laing (Entrevue téléphonique)
Coordinatrice, Dawson City Group Conferencing Society
Haines Junction
Val Binder (Entrevue téléphonique)
Coordinatrice, Comité de la justice communautaire de Haines Junction
Fournisseurs de services aux victimes consultés à l'extérieur des territoires
Régions circumpolaires
Alaska
Laurie Varick (Entrevue téléphonique et par courrier électronique)
Victim's Services, Community Corrections, Department of Corrections, État de l'Alaska, Anchorage (Alaska)
Québec
- Rosalynn Ferguson (Entrevue téléphonique)
Ministère de la Santé et des Services sociaux, gouvernement du Québec, Kuujjuaq - Jacques Tregent (Entrevue téléphonique)
Ministère de la Justice, gouvernement du Québec, Montréal - Guy Moisan (Entrevue par téléphone et par télécopieur)
Centre de traitement d'Isuarsivik, Kuujjuaq - Pierre Rioux (Entrevue téléphonique)
Violence familiale et abus de l'alcool et des drogues, ministère de la Santé et des Services sociaux, gouvernement du Québec, Kuujjuaq
Labrador
- Jackie Lake Kavanaugh (Entrevue téléphonique et sur place)
Services aux victimes, gouvernement de Terre-Neuve, St John's (Terre-Neuve) - Alison Hagerty (Entrevue téléphonique)
Services aux victimes de Happy Valley-Goose Bay, Happy Valley-Goose Bay - Mary Webb (Entrevue téléphonique)
Services aux victimes de Nain, Nain
Associations circumpolaires
- Catherine Carry (Entrevue téléphonique, par courrier électronique et sur place)
Pauktuutit Inuit Women's Association, Ottawa (Ontario) - Ann Kasook (Entrevue téléphonique, par courrier électronique et sur place)
Sedna, NWT/Nunavut Family Violence Prevention Workers Association, Inuvik, T.N.-O.
Provinces canadiennes
Colombie-Britannique (C. -B. )
- Kay Charbaneau (Entrevue téléphonique)
Services aux victimes, Justice communautaire, ministère de la Justice, gouvernement de la C. -B. , Victoria - Brent Adams (Entrevue téléphonique)
Lisims Police Victim's Services, New Aiyansh - Christine Kallssen (Entrevue téléphonique)
Three Sisters Haven Society, Sexual Assault and Women's Assistance Centre, Dease Lake - Theresa Eckert (Entrevue téléphonique)
Bella Coola Community Supports Society, Bella Coola - Sharon Bob (Entrevue téléphonique)
Caribou Tribal Council Aboriginal Victim Services Program, Williams Lake - Veronica Green (Entrevue téléphonique)
Gitxsan Specialized Victim Assistance Program, Hazelton
Alberta
- Barb Pratt (Entrevue téléphonique, par courrier électronique et sur place)
Programmes pour les victimes, Division de la sécurité publique, ministère de la Justice, gouvernement de l'Alberta, Edmonton - Mandy Schnell (Entrevue téléphonique et par courrier électronique)
Rocky Victim's Services, Rocky Mountain House - Jeannie Blakely (Entrevue téléphonique et par courrier électronique)
Wetaskiwin and District Victim's Services, Wetaskiwin - Freda Cardinal (Entrevue téléphonique)
Wabasca Regional Victim Services Society, Demarais - Marlaine Steuart (Entrevue téléphonique)
Lac La Biche Society Victim's Services Unit, Lac La Biche
Saskatchewan
- Katrine MacKenzie (Entrevue téléphonique, par courrier électronique et sur place)
Services aux victimes, ministère de la Justice, gouvernement de la Saskatchewan, Regina
- Debbie Lalonde (Entrevue téléphonique)
Buffalo Regional Victim Services, Buffalo Narrows - Lorna Janvier (Entrevue téléphonique)
La Loche Victim Services, La Loche - Charlene Dunlop (Entrevue téléphonique)
Northern Region Victim Services, La Ronge - Linda Campbell (Entrevue téléphonique)
Churchill River Regional Victim Services, Beauval
Manitoba
- Date de modification :