Conduite avec facultés affaiblies par les drogues : Document de consultation

Renseignements généraux et propositions législatives visant à améliorer les enquêtes sur les infractions de conduite avec facultés affaiblies par la drogue prévues dans le Code Criminel

Le présent document a été préparé à partir des travaux effectués par le Groupe de travail du Comité consultatif des hauts fonctionnaires sur la conduite avec facultés affaiblies

Octobre 2003

Version PDF (64.5 Ko)

Table des matières

Envoyez vos commentaires d'ici le 1er décembre 2003 à :
M. H. Pruden, avocat-conseil
Section de la politique en matière de droit pénal
284, rue Wellington, pièce 5029
Ottawa (ON)
K1A 0H8
Courriel : hal.pruden@justice.gc.ca